時事
2021.06.07 13:43 臺北時間

「美版李澤言」喊台灣是國家 《戀與製作人》急下架解約

歐美版《戀與製作人》男主角李澤言(左圖)的配音員史考特(右)近日因稱「台灣是國家」,遭遊戲公司解約。(翻攝自臉書/Jonah Scott YouTube)
歐美版《戀與製作人》男主角李澤言(左圖)的配音員史考特(右)近日因稱「台灣是國家」,遭遊戲公司解約。(翻攝自臉書/Jonah Scott YouTube)
由中國遊戲公司所推出的戀愛手遊《戀與製作人》,不僅在華語地區享有高人氣,在歐美也有不小的市場。這款遊戲讓使用者透過角色扮演,與虛擬角色互動發展戀情,遊戲中的角色也由人氣聲優配音發聲,擄獲不少粉絲芳心。未料日前歐美版《戀與製作人》突然宣布進行更新,以合約問題為由,將原本男主角李澤言(歐美版名為Victor)所配的聲音內容下架取代,原因在於他的聲優喬那史考特(Jonah Scott)在社群網站公開表示「台灣是一個國家」。
史考特日前在推特公開表示「台灣是一個國家」,引起遊戲公司不滿。(翻攝自推特)
美國配音員喬那史考特是歐美版《戀與製作人》男主角李澤言的聲優,本月2日他在自己的Twitter帳號po文表示:「早安!台灣是一個國家!」引發中國網友熱議,事後該則貼文已被刪除。
史考特是一名美國電玩與動畫的專業聲優。(翻攝自Jonah Scott YouTube)
《戀與製作人》(英文版遊戲名稱為Mr Love: Queen's Choice)為蘇州疊紙網絡科技有限公司所開發並營運的卡片收集戀愛手機遊戲,在歐美、東南亞的發行商為北京智明星通科技有限公司,雖在歐美地區發行,掌控權仍在中國企業手中,因此對於聲優公開在Twitter談及「台灣是國家」,踩到了中國的敏感神經,《戀與製作人》緊急發布聲明表示,史考特在網路上做出不正確的言論,他們不認同他所說的內容,因此決定中止與史考特的合約,因此由史考特所配音的內容將被下架,他們將立刻尋找新的聲優重新幫李澤言配音。
此一聲明引發大批玩家的反彈,紛紛到臉書粉絲專頁灌留言砲轟,使得他們趕緊刪文重發,新的內容僅提到遊戲更新以及合約問題,並未詳述相關細節。
歐美版《戀與製作人》宣布下架史考特所配音的內容。(翻攝自臉書)
雖然有人支持遊戲公司的決定、希望手遊不要牽涉政治,或是對於來自中國的公司有此舉動並不意外,但更多歐美玩家對於遊戲公司對聲優進行言論審查相當不滿,認為遊戲公司的處置令人相當失望,直呼要刪遊戲退坑了,甚至也有不少人相繼留言高喊「台灣是一個國家」。
《戀與製作人》其他聲優紛紛表示力挺史考特,願意與他同進退。(翻攝自推特)
不只玩家們力挺史考特,同為歐美版《戀與製作人》角色聲優也站出來表示,願意與史考特同進退。主角之一「周棋洛」的歐美配音員奇普洛克(Sean Chiplock)就在Twitter表示,有同事因為說了「台灣是國家」而遭到解約,他也將拒絕再繼續為此遊戲配音,除非史考特可以再度飾演李澤言。角色「白起」的歐美聲優齊耶賈(Joe Zieja)亦做出同樣的聲明,支持史考特回歸《戀與製作人》;史考特本人則po文回應,表示向那些因為自己的政治發言而被影響的同事道歉。
更新時間|2023.09.12 20:38 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀