生病獨留台北落寞以對！學霸歌手揭遠距婚姻秘辛　夫妻每週視訊竟是先做這件事

「學霸歌手」蔡佩軒（Ariel）於8月28日推出全新單曲〈魚花〉，在音樂生涯迎來重大突破，首度嘗試將台語寫入歌詞。

自幼在加拿大溫哥華長大的她，過去對台語幾乎零基礎，這次偶然接觸到「魚花」一詞，意指魚群游動時水面泛起如花綻放的漣漪，深受觸動，更特地走訪屏東獨立書店翻閱台語詩集，逐字推敲發音與意涵，將深藏心底的思念全寫進歌中，展現重新擁抱亞洲根源的渴望。

蔡佩軒曾被虧像唱韓文如今為何能釋懷？

蔡佩軒的父親是高雄人、母親則是客家人，但她成長於海外，日常生活多以英語和國語溝通。這次為了完美詮釋新歌中唯一的台語歌詞「一陣一陣的魚花」，她費盡心思自製「中文、注音、英文、拼音」四合一對照筆記，用諧音反覆苦練。