洋基「法官」拚外卡首戰復出！霸氣喊話：拿薪水就是要上場

紐約洋基球星「法官」Aaron Judge 尚未放棄在季後賽首輪復出的希望。這位 3 屆 MVP 今（台灣時間24日）接受 ESPN 訪問時表明，他計畫在當地時間下週三（台灣時間10月1日）於洋基球場開打的美聯外卡系列賽第 1 戰回歸。儘管總教練 Aaron Boone 先前對此不抱期望，這位強打者仍積極尋求重返打線的機會。

Judge 於上週末因右小腿拉傷被放入傷兵名單，例行賽宣告報銷。他隨後進一步說明，拉傷部位是比目魚肌，這對跑步與打擊至關重要。他證實自己已在週一接受 PPP 注射治療，目前正等待醫療團隊放行，才能恢復任何涉及腿部的訓練活動。

針對復出時程，Boone 日前曾表示，他預期這位子弟兵不會參與外卡系列賽，但並未完全排除可能性，並直言：「我們目前的計畫是他不會參與其中。」34 歲的 Judge 則透露，他已與球團決策層討論過預後情況，但細節尚未對外公開。