大雨退了，金山老街留下來的卻不只有泥濘。強降雨期間，金山老街與鄰近市場、小吃聚集區出現明顯積淹水。大量雨水灌入街區後，原本位於道路下方的水溝也難以負荷，污水、泥沙與溝內穢物隨積水翻上路面，混在一起流過店家門口與行人通道。一名在地居民形容，當時街上最直接的感受除了「水很深」，就是「很臭」。
「家附近真的超臭。」居民表示，水溝內的污物跟著泥水一起溢出，空氣中充斥著難聞氣味，即使積水後來逐漸退去，臭味仍沒有完全消散。讓民眾忍不住直呼「臭死人」，店家也只能先清除門前泥沙與殘留污物，再等待後續清洗大掃除。受影響的不只是街道。強降雨造成的大淹水也淹進當地海產店。居民形容，水勢嚴重時，甚至出現「魚缸裡、魚缸外都快沒差別」的景象，店內原本用來養魚的水槽，與外頭灌入的積水在視覺上連成一片。
而對於不少住在金山、但每天得往返基隆、新北外地工作的居民而言，大雨帶來的另一個問題，是「有家卻不好回」。有金山居民表示，自己平時從基隆市區下班後返回金山，但豪雨造成部分道路積水、交通受阻，返家路程變得格外困難。雨勢最劇烈時，除了得確認道路能否通行，也必須隨時注意低窪路段是否再度積水。「近兩、三年真的太常碰到大雨淹水了。」居民無奈表示，類似情況在最近幾年反覆出現，久而久之，她苦笑著說，自己都想買一艘橡皮艇放在家裡，「不然每次下大雨都不知道要怎麼回家。」
「政府有管，但不多。」說到近年一次又一次的淹水經驗，居民一句「治水逸一時，誤一世。」折射出最直接的想法：如果淹水已不是第一次發生，除了每次災後抽水、清淤與交通管制之外，當地排水與治水系統究竟還能承受多少次短時間強降雨？對金山老街而言，積水本身只是第一階段。水退之後，真正留下來的還包括泥沙、垃圾、水溝污物與街區清潔與衛生健康問題。尤其市場、小吃與餐飲店集中地區，一旦污水漫過道路與店面周邊，後續還得面對環境清理、器具清潔與營業恢復。目前老街部分積水雖已退去，但空氣中仍可聞到明顯惡臭，這場災情並未隨著水位下降而立即結束。對商家來說，接下來要清的是店裡的泥水；對居民來說，要面對的則是下一場大雨來臨時，同樣的惡夢是否會再次上演。
更多三立新聞網報導
． 獨家／北海岸暴雨成災！萬里3小時狂降150毫米 台2線成泥河 6校急撤離
． 豪雨「這一處」恐藏致命危機！台電揭奪命真相：下大雨別只防淹水
． 獨家／遭掐頸、毆打！她怕報復忍4年 揭家暴延遲求助自救關鍵
． 連病都不會看？年輕醫師「過度依賴AI」史丹佛名醫示警：判斷能力恐退化
