道奇日本球星大谷翔平的前翻譯水原一平，因盜用大谷約1700萬美元（約新台幣5.5億元）資金償還賭債，目前正在服刑。《ESPN》Podcast《30 for 30》最新一集《The Betrayal of Shohei Ohtani》中，曾替水原開設地下賭盤的組頭Matthew Bowyer首度詳細還原兩人接觸經過，直言水原是他見過賭博行為最失控的人，「他整晚都在下注，我從來沒見過這種景象。」
Bowyer透露，自己是在2021年底一場由前天使內野手David Fletcher舉辦的私人德州撲克牌局認識水原。一名代理人發現水原正在瀏覽運動投注網站，便主動介紹他，玩玩看由Bowyer經營的地下博弈平台。
由於水原一開始就獲得無須預付的信用額度，不到一個月便不斷提高投注金額，Bowyer因此決定親自管理他的帳號。起初水原欠下4萬美元時仍能如期付款，但之後下注頻率與金額迅速失控。
【點擊看完整全文】
更多鏡報報導
大谷翔平如何遭背叛？水原一平黑歷史被挖出 前兄弟洋投曝真面目
大谷翔平遭背叛真相！水原一平關鍵專訪首公開 前兩集精華一次看
水原一平說謊害慘大谷翔平！美檢無奈：至今仍有人不信沒涉賭
