娛樂
2018.07.03 06:30 臺北時間

跨國拍片不只擴大市場 更重要的是這件事

代表拉脫維亞角逐奧斯卡最佳外語片的《黎明公社》由拉脫維亞、波蘭與愛沙尼亞跨國合製。 (TIDF提供)
代表拉脫維亞角逐奧斯卡最佳外語片的《黎明公社》由拉脫維亞、波蘭與愛沙尼亞跨國合製。 (TIDF提供)
拉脫維亞導演萊拉巴卡尼娜無論紀錄片、電影、短片都有優異的成績,身兼編導與製片的她,在1997年成立哈格拉製片公司,並因明確的藝術片定位,幾乎每部作品都獲國際影展肯定。
儘管拍攝的影片有口碑,但是萊拉坦言,仍得向拉脫維亞政府或一些歐洲投資藝術電影的基金申請補助。「就算只補助一部分,仍有很大幫助,畢竟都不是高預算的影片。」而規模較大的劇情片,萊拉都會找國內外公司共同合製,分攤風險。她也常為宣傳交流與遞案媒合,出席影展。
萊拉的足跡遍及全球各大影展,且是今年台灣國際紀錄片影展焦點影人。「影展很重要,尤其是我這類影片。」她的作品在海外備受好評,在故鄉拉脫維亞則透過藝術電影院或特別活動放映,近兩年因拉脫維亞國家電影中心也是共同出資者,所以影片會放上網路供該國民眾免費觀賞。
《黎明公社》請到曾獲柏林影展攝影銀獅獎的波蘭攝影師沃傑赫斯大隆掌鏡。 (東方IC)
跨國製作經驗豐富的萊拉表示,拉脫維亞是只有兩百萬人口的小國,意味著觀眾不多,即使對商業電影來說也非常有限,更不必談藝術片,因此需要跨國合作。但萊拉強調,跨國合作不只可以擴大資金與市場,更是創意的結合。例如她代表拉脫維亞角逐奧斯卡最佳外語片的《黎明公社》(Dawn)就由拉脫維亞、波蘭與愛沙尼亞合製。「波蘭對我而言很重要,因有波蘭共同製片,才能請到曾以《獎牌》(El premio)獲柏林影展攝影銀獅獎的波蘭攝影師沃傑赫斯大隆(Wojciech Staron)。跨國合製不只是共同投資,更重要的是讓藝術家、創意人共同合作。」
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀