會員專區財經理財

【轉型掘金番外篇】推動台幹在地化 老董帶頭學柬語

吳景亮(中)與大兒子吳臻育(左)、孫子吳東霖(右)一家三代都在柬埔寨落地生根。
吳景亮(中)與大兒子吳臻育(左)、孫子吳東霖(右)一家三代都在柬埔寨落地生根。
1992年,不敵台灣生產成本日漸上揚,經營女鞋代工的佳奇集團董事長吳景亮,陸續前進越南、柬埔寨設廠,全盛時期,年產500多萬雙女鞋。在外打拚多年,吳景亮不只以身作則,帶領台幹學習柬埔寨語,也將孫子一同接到柬埔寨就學,在他看來,落實「在地化」才是台商在異鄉成功的不二法門。
領著我們參觀佳奇位於柬埔寨的辦公室,吳景亮不時以英文夾雜柬語和當地員工交談,能說得一口基本的柬埔寨語,全靠每週5天上課。
「我特別請了柬文老師來。幫我跟全部的台幹一起上課,我們一個禮拜上課5天,每天晚上6點到7點,唯有你柬文懂了,人家講話你才聽得懂,你講的人家也能聽得懂,你才能去指揮下面的人。」吳景亮說。
為了推動員工在地化,吳景亮特別找老師教授柬埔寨語。
吳景亮分析,做生意要成功,「本人」、「本錢」、「本事」三本缺一不可,既然今天到了異鄉打拚,學好當地語言只是落實在地化的第一步,他也鼓勵台幹的家庭舉家搬遷到柬埔寨落地生根。
「我大兒子的小孩已經到柬埔寨上學2年了,我也一直告訴我的員工,孩子可以帶來這邊讀書,當然家庭過來會增加公司的負擔,但對公司絕對是好事,家裡有什麼大大小小的事情,你可以就近照顧,這樣員工的心就會定下來。」

歡迎加入鏡週刊 會員專區

限時優惠每月$79
全站看到飽

10元可享單篇好文14天
無限瀏覽

已經是會員?