文|王筱君    攝影|陳俊銘

厭倦都市喧囂,國小老師陳智夫與校護妻子鍾綉貞攢480萬元,在苗栗南庄買地造園做為退休用。秉持沒錢用雙手信念,從找水源到植栽裝潢通通自己來。原為退休打造的安樂窩,搭上週休、國旅風潮,自住之餘,2001年也兼營民宿、咖啡廳。

相較其他軍公教為18%上街頭抗議,夫妻倆退而不休,積極開創第二春,月入逾10萬元,陳智夫直言:「退休還領9成薪水,於心有愧。」夫妻每天在雞啼聲中醒來,他滿足地說:「我們賺到的是生活!」

怯生生的小男孩,在媽媽鼓勵下,跑到栗田庄民宿主人陳智夫身邊,伸出小手遞上鑰匙,「爺爺,我們要回家囉!謝謝您!」話才剛脫口人就一溜煙跑開,陳智夫趕忙起身追喊:「弟弟等一下,爺爺帶你玩最後一個遊戲。」立刻吸引小男孩駐足,露出期待目光。

一家人都喜愛養小動物,陳智夫在園內闢池塘,餵養綠頭鴨、白鵝。
一家人都喜愛養小動物,陳智夫在園內闢池塘,餵養綠頭鴨、白鵝。

領著退房客一家人走出花園,陳智夫依慣例敲響3聲大門上懸掛的鐘,大聲朗誦:「願意謙卑與包容,尊重大自然,疼惜大地與生態,祝福全員旅途平安,家庭幸福美滿。」亦步亦趨跟隨主人的愛犬「駙馬」又叫又跳,滿園子蝴蝶、蜻蜓紛飛,像是加入熱熱鬧鬧送別行列。

開業22年的栗田庄,由陳智夫與妻子鍾綉貞一手打造,4棟造型迥異的斜瓦屋,8間客房使用大量仿古原木家具,都是夫妻倆赴海內外選購的戰利品。原本打算退休自住,偶爾招待親友前來渡假,因庭園造景美,吸引遊客駐足拍照,意外變成苗栗縣南庄地區第2間民宿。

獨棟小木屋前院有小東河溪水環繞,室內社有寵物獨立空間,深受愛狗人士喜愛。
獨棟小木屋前院有小東河溪水環繞,室內社有寵物獨立空間,深受愛狗人士喜愛。
陳智夫在台北市民生國小任教近20年,曾擔任體育組長與班級導師。(陳智夫提供)
陳智夫在台北市民生國小任教近20年,曾擔任體育組長與班級導師。(陳智夫提供)

園區引小東河,溪水潺潺,石板堆疊出蜿蜒小徑,花木扶疏、大樹參天,野生飼養參半的動物群,替莊園增添生機活力,美景曾吸引電視劇《綠光森林》前來取景拍攝,豐富物種連台北市立動物園園長金仕謙也多次帶家人前來渡假。

今年77歲的陳智夫與78歲的鍾綉貞,退休前,分別是台北市民生國小老師與民權國小校護。2人不到20歲就各自離開老家台中霧峰與苗栗苑裡,北上求學就業,執教鞭長達35年。

將廢棄梯田改造成退休養老的安樂窩,夫妻倆全程參與整地造園工程。(陳智夫提供)
將廢棄梯田改造成退休養老的安樂窩,夫妻倆全程參與整地造園工程。(陳智夫提供)
栗田庄歡迎愛狗人士,遊客帶寵物與家人前往度假。
栗田庄歡迎愛狗人士,遊客帶寵物與家人前往度假。

「之所以會買這塊地,是因為我們在台北住久了,對塵囂吵雜感到厭倦,想當做退休養老的地方,築自己的美夢。」陳智夫笑說,夫妻倆都嚮往鄉居生活,是促成此退休計畫的主因。

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!

推薦文章

專題報導