葉茲庫夏表示,電影語言是創作者與觀眾溝通的方式,「每個動畫藝術家都有他和觀眾溝通的方式,因此,我從不以技巧去分辨其他人的作品,而是著眼於電影語言。」
葉茲庫夏擅長結合繪畫、圖像、攝影照片和活動影像,如夢似真,彷彿一首以光影與聲音譜寫而成的詩篇。他表示,他的電影語言在拍攝第一部短片《回歸》(Return)時便已形成。該片以黑白為基調,描述一個男子在火車上陷入童年記憶,家鄉的景色歷歷在目,直到火車進站、白日夢也戛然而止,影片結束在男子帶著疲憊的身影,緩步離去。
葉茲庫夏創作最主要的目的,是要拍出能傳達人類感受的藝術片,想要述說關於人的事情,記錄人的處境和情感。「我的電影都是來自對現實的觀察,沒有辦法做完全虛構的電影。隨著歲月流逝,我能掌握最多的就是過往生活。」
因此, 他所有作品的靈感來源都是來自於他所見過的生活片段,例如在街上看到的事情。由於「記憶」是很重要的元素,他呈現的「真實」 也是來自於他的記憶,並藉此喚起觀眾的共同情感。 「我創作從來不是為了告知訊息,而是想要表達事情。創作的目的不是去描繪事情,而是透過電影喚起人類的情感,當然不是每次都成功。」
他認為,最好的電影應該是能喚起觀眾感情的電影,「他們看電影時不應該想到我,而是想到他們自身的情感。」庫茲庫夏曾帶著作品去印度參展,印度觀眾的文化背景和生活經驗與他截然不同,但當他們看到他的電影,竟也引起不同迴響,這就是他所說的,藉由作品喚醒觀眾共同情感的例證。