娛樂透視
2019.12.30 21:58

嗓音輕柔帶小熊回家 陳綺貞擔任《黑熊來了》旁白

【熊熊遇見4】

文|陳立妍    影音|洪偉韜 余孟儒

全文朗讀

00:00 / 00:00

陳昇創作《黑熊來了》電影主題曲的靈感源自於南安小熊。(大麥影像傳播工作室提供)
陳昇創作《黑熊來了》電影主題曲的靈感源自於南安小熊。(大麥影像傳播工作室提供)

生態電影《黑熊來了》記錄數隻不同命運的台灣黑熊,導演麥覺明特地邀請老朋友陳昇編曲演唱主題曲〈Tapushuuan帶小熊回家〉,以及嗓音柔美的陳綺貞擔任旁白。

陳昇和麥覺明結緣於18年前,麥覺明製作的《MIT台灣誌》開播第一集由陳昇擔任主持人,熱愛大自然的陳昇在聽完麥覺明講述《黑熊來了》11年的拍攝歷程,看完毛片後一口答應為電影製作主題曲,更拍胸脯保證:「保證你們滿意,交給我!」花費2個月時間完成〈Tapushuuan帶小熊回家〉。

陳昇(右)與麥覺明。(大麥影像傳播工作室提供)
陳昇(右)與麥覺明。(大麥影像傳播工作室提供)

歌名中的「Tapushuuan」為布農族語「螢火蟲」之意,麥覺明透露陳昇在看完另一支由他拍攝的螢火蟲紀錄片後,從布農族小朋友唱的螢火蟲歌曲得到創作靈感,加上麥覺明希望能在歌曲中加入布農族元素,於是兩人決定將歌名取為〈Tapushuuan帶小熊回家〉。麥覺明說:「這次協助我們上山,很多都是布農族的朋友,Tapushuuan就是布農族語的『螢火蟲帶小熊回家』,歌詞裡面也有很多布農族的詞彙。」

麥覺明也透露,當初尋找旁白人選時,希望邀請嗓音輕柔的女性與片中台灣黑熊研究團隊黃美秀搭配,陳綺貞也欣然答應,讓他非常感謝。除了陳昇、陳綺貞獻聲相助,阿美族歌手阿努.卡力亭.沙力朋安亦為《黑熊來了》創作配樂〈紀念老者〉。麥覺明表示:「黃老師的好友林淵源在拍攝過程中病逝,所以我特別找阿努做了這首歌,放在電影的相關場景,很感謝他做了這首歌。」

更新時間|2020.01.06 03:59

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!