娛樂透視
2020.02.15 05:03

院線電影會增加串流收看率 雙方合作互利卻仍無法達成共識

【好萊塢影音串流戰番外篇3】

文|祁玲    影音|林軒如 李政達

全文朗讀

00:00 / 00:00

Netflix接手紐約一家戲院,專門放映自家出品的電影。(翻攝自官方twitter)
Netflix接手紐約一家戲院,專門放映自家出品的電影。(翻攝自官方twitter)

美國新出爐的一項調查顯示,一部電影上過院線與否,也會影響人們在串流平台上收看它的意願。逾2,500位受訪者中有6成民眾表示,在串流平台上架的影片中,如果在戲院放映過,他們更有興趣找來看。

這是美國戲院業者協會( National Association of Theatre Owners ,簡稱NATO)委託市調公司Ernst & Young所做的調查,足見影音串流服務與戲院的角色相輔相成。在受訪者中,只有3%的民眾表示,就算他們知道某部在串流平台上架的片、曾在戲院放映,依然引不起興趣。

對此NATO的主席菲爾康楚諾(Phil Contrino)表示,要上戲院的電影多半會做宣傳,帶動話題,吸引大眾注意。

在影音串流平台百家爭鳴的年代,這項調查提供了參考價值。過去幾年,Netflix與美國主要戲院連鎖業者因「戲院窗口期」(Theatrical Window)的問題爭執不休。前者堅持他們自製的原創電影要同步在戲院和自家平台上推出,但傳統好萊塢片商的做法是給予戲院3個月左右的放映權,之後再授權給有線電視或串流平台等。

這兩年,Netflix為參加包括奧斯卡在內的主流電影獎、已做出讓步,自製電影如《羅馬》(Roma)《愛爾蘭人》(The Irishman)和《婚姻故事》(Marriage Story)等,上架前均先在戲院限量放映。去年,他們甚至接管一間位於紐約第五大道、即將倒閉的電影院「巴黎劇院」(Paris Theatre),專門放映自家出品的電影。

但連鎖戲院業者與Netflx對於窗口期的天數仍無法達成共識。以《愛爾蘭人》為例,前者要求至少要72天,後者僅願意提供26天,雙方不歡而散。NATO的總裁約翰費席安(John Fithian)斥責Netflix沒有誠意,是「放著大把鈔票不賺」,Netflix則反駁,其實現在除了系列電影、動畫和恐怖片,其他劇情片很難靠票房收入賺到錢。

文章未完 往下繼續閱讀

另,根據Ernst & Young調查,民眾進戲院看電影的次數,與他們收看影音串流內容的時間成正比。過去一年進戲院 9次以上的民眾,平均每週花在收看串流影音節目的時數約12小時; 只進戲院看一兩場電影的人,平均每週花在串流平台的時間約7小時; 至於過去一年從沒踏進戲院的人當中,有一半以上的人根本不會收看串流節目。

更新時間|2020.02.14 08:08

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!