新聞學客語－桃園楊梅四縣腔
【華文版】
跨年人流恐破200萬 4大超商部署熱點店面拆門備戰
【鍾瑾瑜／桃園楊梅四縣腔】今年跨年夜全台人流推估可能突破200萬人次，創造超過新台幣10億民生消費動能，為全力應對跨年人潮，4大超商今天（31日）針對跨年熱點門市啟動應變，包括調整備貨量、彈性調派人力與強化外帶熱食供給，爭取跨年大量湧入的人流紅利，衝刺第4季最後一天業績。（中央社）
高雄市2026元旦起推動多項新措施
高雄市政府今天（31日）表示，2026年元旦有多項新措施，為照顧弱勢族群，自2026年起，低收入戶、中低收入戶、身心障礙者、中低收入老人及弱勢單親與兒少資格審核標準進一步放寬，並每月加發新台幣500元至1000元不等補助。
此外，為強化勞工族群權益保障，受僱者家庭照顧假可改以「小時」為單位請假，育嬰留職停薪亦可按「日」申請，提供勞工更大彈性。
為邁向淨零智慧城市，市府推動弱勢兒少餐食券全面無紙數位化，改以一卡通票卡兌換餐食，並擴大兌餐通路；另外1999新增「真人文字客服」，讓市民無須撥打電話，即可透過文字即時提供市政建言與陳情。
大眾交通方面，為保障使用者權益，YouBike實施「先投保、再租借」制度，未完成公共自行車傷害險投保者，將無法租借；70歲以上長者自願繳回駕照，享敬老卡搭乘公共運輸50%補助、每月最高1500元。（中央社）
PM2.5年平均值優於113年 臭氧濃度略增
環境部今天（31日）舉辦「114年空氣品質監測：檢討回顧、展望未來」記者會，據環境部統計，今年截至12月3日，全台細懸浮微粒（PM2.5）年平均濃度值為12.6微克/立方公尺，略優於去年12.8微克/立方公尺，也代表原設定114年目標14微克/立方公尺達標。
另外，統計臭氧8小時紅色警示站日數，今年截至12月23日共88天次，也較去年93天次減少；然而，雖然臭氧8小時統計站日數減少，但臭氧小時濃度平均值卻較去年上升2%。（中央社）
【客文版】
跨年个人潮可能超過200萬人次 4大超商在熱點个店面會拆門來因應
今年跨年夜全台灣人潮可能超過200萬人次，創造超過新台票10億銀个民生消費，為著全力應對跨年人潮，4大超商今晡日針對跨年熱點門市啟動應變，包含調整備貨量、彈性調派人力還有煞猛提供分人客做得帶等走个燒个食物，爭取跨年大量个人潮紅利，好來提升第4季最尾一日个業績。
高雄市2026起勢推動多項新措施
高雄市政府今晡日表示，2026年元旦開始有多項新措施，為著照顧弱勢族群，對2026年起勢，低收入戶、中低收入戶、身心障礙者、中低收入老人還有弱勢單親同兒少資格審核標準會來放冗，還過逐隻月加發新台票500到1000個銀个補助。
另外，為著強化勞工族群權益保障，受僱者家庭照顧假做得改用「點鐘」計算來請假，育嬰留職停薪乜做得用「日」計算來申請，提供勞工還較大个彈性。
為著行向淨零智慧城市，市政府推動弱勢兒少餐食券全面無紙數位化，改用一卡通票卡來換餐食，還擴大換餐个方式；另外1999增加「真人文字服務」，分市民毋使打電話，就做得用文字黏時提供市政建議摎陳情。
大眾交通方面，為著保障使用者个權益，YouBike實施「先投保、再租借」个制度，吂投保公共自行車傷害險个人，就會無法度來借車；還有超過70歲个世大人自家摎駕照繳轉去，就做得用敬老卡坐公共運輸車錢有百分之50个補助、逐隻月最高補助1500個銀。
PM2.5年平均值比113年好 臭氧濃度略略仔增加
環境部今晡日舉辦「114年空氣品質監測：檢討回顧、展望未來」記者會，根據環境部統計，今年到12月3號為止，全台灣細懸浮微粒（就係PM2.5）年平均濃度值係逐立方公尺12.6微克，比舊年逐立方公尺12.8微克好一息仔，乜代表有達到本旦設定114年逐立方公尺14微克个目標。
另外，統計臭氧8點鐘紅色警示站日仔个數量，今年到12月23總下有88日，乜比舊年93日較少；雖然臭氧8點鐘統計站个日仔數量有減少，毋過，臭氧逐點鐘濃度个平均值嗄比舊年升高百分之2。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59