最新
2017.09.03 12:57

【動漫】從配音、寫真、廣播到演唱會……「聲優」在日本已成為顯學

文|劉映君
日本知名偶像卡牌遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的演唱會上,聲優一如在作中世界扮演的偶像明星,唱歌跳舞樣樣行。日本評論家認為,這類虛擬偶像作品,乃是讓聲優愈來愈偶像化的一大要因。圖片來源:《偶像大師》系列官網(http://idolmaster.jp/event/cinderella5th/information.php)
日本知名偶像卡牌遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》的演唱會上,聲優一如在作中世界扮演的偶像明星,唱歌跳舞樣樣行。日本評論家認為,這類虛擬偶像作品,乃是讓聲優愈來愈偶像化的一大要因。圖片來源:《偶像大師》系列官網(http://idolmaster.jp/event/cinderella5th/information.php)

台灣的配音員多半很低調,然而在日本,被稱為「聲優」、為各種ACG作品裡,宅男腐女同人女妄想中的「老婆」「老公」獻聲的配音員,備受關注的程度和偶像明星不相上下,也是國高中生的夢幻志願之一!

在日本,也有大學校系開設了聲優的專門學程,甚至還有大學教授在聲優專書撰文評析聲優。本文我們將為各位探討日本ACG聲優的魅力究竟何在。

近幾年來,日本動漫聲優大紅大紫的程度已受到當地社會的矚目。 從今年7月15、16日於山梨縣富士急高原樂園(富士急ハイランド)遊樂場舉辦的FES「ORE!!SUMMER」的盛況,便可見一般。台灣威秀影城亦有在15日提供現場直播,讓眾多無法親臨日本現場的聲優迷們,也能即時和日本觀眾同樂。

這場主打男性聲優的音樂祭,是由小野大輔(為「JOJO冒險野郎」空條承太郎等角色配音)、鈴村建一(為「銀魂」沖田總吾等角色配音)、森久保祥太郎(為「火影忍者」奈良鹿丸等角色配音)、寺島拓篤(為「歌之王子殿下」一十木音也等角色配音)四人主持。眾多人氣聲優齊聚一堂開唱之下,粉絲們的尖叫聲也不絕於耳,在活動短短的兩日間便吸引了兩萬六千位觀眾的目光!

活動特別來賓岩田光央(「美食獵人TORIKO」薩尼等)眼見活動氣氛之熱烈,讓從童星時代到聲優、演員以至於歌手,已有四十年演藝資歷的他也不禁讚嘆:「大眾對於聲優的認識真是大有進展!」

「ORE!!SUMMER」的豪華主持陣容。圖片來源:「ORE!!SUMMER」官網 http://orepara.com/summer/
「ORE!!SUMMER」的豪華主持陣容。圖片來源:「ORE!!SUMMER」官網 http://orepara.com/summer/

而近來,書店內如雨後春筍般輩出的聲優雜誌也以男性聲優為焦點,激起了粉絲對於「聲優」這個職業的好奇心。前年創刊的MOOK《声優男子。》的編輯說道:「他們扮演的角色都是國高中生和年輕人,而本人卻已經是三、四十歲的大人了。角色和本尊,兩方都吸引了粉絲的關注。」

在這個時代,日本的聲優們在二次元的動畫世界中累積人氣,緊接者就是發行CD、擔任廣播主持人、拍攝光鮮亮麗的雜誌寫真,並在各種現場活動中博得滿場喝采。人氣聲優舉辦個人演唱會,也動輒吸引了超過一萬名的粉絲。聲優們在三次元現實世界中曝光的機會變得更多了。

聲優演技多樣化、工作多采多姿

已有五十多年資歷的資深聲優杉山佳壽子(左圖),在1974年《世界名作劇場》系列動畫《小天使》(アルプスの少女ハイジ)扮演主角「小蓮」(ハイジ),觀眾直到現在仍難以忘懷她天真無邪的可愛形象。圖片來源:Twitter(https://twitter.com/tomoyo_chanchan)(https://twitter.com/takaratomytoys/status/514384755148599296)
已有五十多年資歷的資深聲優杉山佳壽子(左圖),在1974年《世界名作劇場》系列動畫《小天使》(アルプスの少女ハイジ)扮演主角「小蓮」(ハイジ),觀眾直到現在仍難以忘懷她天真無邪的可愛形象。圖片來源:Twitter(https://twitter.com/tomoyo_chanchan)(https://twitter.com/takaratomytoys/status/514384755148599296)

聲優的工作並不僅止於為動畫和外國電影配音與旁白。舉凡遊戲角色語音、美術館的語音導覽、便利商店與超市的店內廣播等等,都是聲優大顯身手的舞台,非常多采多姿。

根據日本俳優連合(包含聲優在內的演員的立場爭取權益的同業組織),目前登記有案的配音人數量便將近兩千人,若再加上「自稱」聲優者,就足足有三千人之多,也有不少人當兼職聲優打工賺錢。

隨著嚮往聲優業界的年輕人越來越多,專門培育聲優的學校也增加了——早已四處林立的專門學校不用說,就連一般學制的大學也一樣。大阪藝術大學的放送學科(類似國內學制的廣電相關學系)在2011年度開設了聲優學程,並請到了資深聲優——以懷舊動畫《小天使》中小蓮一角聞名的杉山佳壽子擔任主任教授。

而上個月25日,MAD HAOUSE製作的校園動畫電影《想要傳達你的聲音(きみの声をとどけたい)》舉辦了全國試鏡,從三千位應徵者中選出為六名新人,為片中正值高中青春年華的女主角們配音。在許多動畫作品都想利用當紅聲優吸睛的風氣下,這是很少見的嘗試手法。

該作的音響監督(音效指導)清水洋史表示:「我們選出了富有戲劇性、值得再三玩味的好聲音,希望她們能長久活躍於業界。」去年他不僅經手了以花式溜冰為題材的熱門動畫《冰上的勇利》等富有娛樂性的動畫作品,也為描繪二戰時期尋常百姓艱苦生活的傑出動畫電影《謝謝你,在世界的角落找到我》收錄台詞。

「當代的(日本)動畫內容橫跨了娛樂爽片與具有高度普世價值的作品,因此需要比目前為止,更為豐富多樣的聲音表現技巧。聲優乃是具有無限可能性的職業。」清水洋史如此說道。配音資歷超過半世紀的杉山佳壽子也發現:日本動畫題材的主流,已從當年的兒童向作品,轉變為面向國高中生觀眾的校園青春物語,「寫實的表現手法和治癒系的聲線真是受歡迎呢。」

聲優當紅現象,連大學教授都無法抵擋

日本文藝評論家町口哲生日前在近畿大學開設了「影像藝術概論」學分,標榜修課學生必須「每周收看二十部以上的動畫」,在網路上造成了不小的話題。雖然很多大學生躍躍欲試:「真想修修這門課看看」,卻也有些人反而對本學分敬而遠之。

看動畫就能拿學分,聽起來似乎很簡單啊,為什麼呢?事實上,這可是堂相當菁英取向的課程。

以一集動畫二十五分的時間計算,修課學生在每次講課前,都得花上超過八小時二十分以上的時間「預習」!而且授課內容自然並不單單只是觀賞動畫,學生每個月還要閱讀十本以上的學術著作!像是以《心靈判官》為主題的講義,就和法國哲學家傅柯的社會學理論名著《規訓與懲罰-監獄的誕生》密切相關。因此可以說,學生一旦選修此課程,生活就等於被這門課程綁死了。

町口哲生自己每周也會觀賞五十部以上的動畫,其研究動漫畫的成果,便是今年年初出版的《2010年代動畫的基本修養》(暫譯,原名「教養としての10年代アニメ」)一書。該書在以文化教養的角度,深入分析、評論《魔法少女小圓》、《刀劍神域》、《科學超電磁砲》等時下熱門動畫作品外,封面也由《核爆末世錄》的作者井上智徳操刀,在日本Amazon網路書店頗受好評。

  町口哲生的著作(左下)已經在日本書店販售的情況,並以「近畿大學獨家學分」作為宣傳賣點。 圖片來源:町口哲生個人twitter(https://twitter.com/tetuomachiguchi/status/839836867629477888)
町口哲生的著作(左下)已經在日本書店販售的情況,並以「近畿大學獨家學分」作為宣傳賣點。 圖片來源:町口哲生個人twitter(https://twitter.com/tetuomachiguchi/status/839836867629477888)

對於近年來的這波聲優風潮,他認為「歌之王子殿下」「LoveLive!」等2.5次元虛擬偶像作品乃是一大契機:「這些作品掀起了一股『聲優隨著動畫化組成偶像團體』的熱潮。當今聲優所需具備的能力,包括了紮實的演技、唱歌跳舞的娛樂力、在舞台上談笑風生的口才,以及出眾的儀表。」

町口也在2015年,由多人合編的《聲優論》一書中,針對知名女性聲優的聲質與其所引起的社會現象撰文評論。諸如林原惠(林原めぐみ)、花澤香菜,乃至於俗稱「傲嬌病原體」的釘宮理惠等等,都是町口探討的對象。

聲優在日本已成顯學。然而在台灣,配音人員卻仍面臨人手不足、專業不受重視的窘境。但願有一天,中文配音員也能和日本的聲優一樣,擁有一片更為廣闊而豐富多樣的舞台。

文章未完 往下繼續閱讀

資料來源:朝日新聞、日本Yahoo新聞

按讚加入《鏡漫遊》臉書粉絲專頁,關注最新ACG動態!

更新時間|2017.09.04 08:56

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!