文化
2018.02.25 06:45 臺北時間

加拿大總理賣萌太Over 印度之旅飽受奚落

2018年2月21日,加拿大總理杜魯多與夫人和小孩在印度阿姆利則錫克教的著名謁師所「金廟」前合影。(東方IC)
2018年2月21日,加拿大總理杜魯多與夫人和小孩在印度阿姆利則錫克教的著名謁師所「金廟」前合影。(東方IC)
加拿大總理杜魯多(Justin Trudeau)在媒體形象正面居多。他不只外表年輕英俊、風度翩翩,而且講話得體、立場包容、還是顧家好男人。
不過這次他訪問印度似乎踢到鐵板,不只印度政府對他刻意冷眼對待,他的穿著打扮更成了媒體不斷奚落嘲笑的話題。
2018年2月19日,加拿大總理訪「印度聖雄」甘地在阿美達巴的靜修所。杜魯多一身印度傳統服飾被認為過於浮誇。(東方IC)
加拿大總理杜魯多的印度訪問,俄羅斯的RT電視台稱之為「災難之旅」,《印度時報》更形容是「火車失事」。其中引來最多批評的大概是他身上穿的過度講究的印度傳統服飾。
杜魯多和他的夫人還有小孩在八天的印度行程中,在著名景點拍了一大堆盛裝全家福照,有時模仿印度人雙手合十禮拜,被嘲笑是「比寶萊塢還寶來塢」。原本應該是展示對當地文化尊重的做法,顯然是「演」過了頭成了失敗的文化秀。
有人嘲笑杜魯多總理和他的運動與殘障部部長鄧肯的合照,像在拍結婚照:

見見這對新婚的印度新人。 穿著印度新郎禮服的杜魯多和穿著傳統印度新娘身紅禮服的鄧肯站在印度神廟外頭,杜魯多還戴著結婚項鍊(印度婚禮風俗)。真完美。

就算杜魯多真的是婚禮上接待賓客的印度新郎 他這打扮還是太浮誇了。

只有我覺得他們賣萌太過頭了嗎?老兄,我們印度人平常不會這麼穿,連寶萊塢都不會這麼穿!

別再雙手合十了,你們沒別的招了嗎?
《印度時報》用調侃的語氣說,「穿印度設計師的服裝,不是叫你穿婚禮設計師的服裝」,勸他如果想要藉服裝爭取主人的歡喜,就應該特別注意分寸拿捏。它並舉了前美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬訪問印度時的服裝做比較,蜜雪兒選擇幾名印度當代設計師的服飾,透過風格、款式和材質向主人致敬的意涵不言可喻。相對的,杜魯多的穿著像是在大聲張揚「快看看,看我在機場紀念品店買了什麼。」
蜜雪兒歐巴馬訪問印度穿著印度設計師的服裝曾引來熱議。
除了貌似可疑的服裝選擇之外,杜魯多原本希望促進兩國友誼的做法,在兩邊都引來了負評和反效果。
一開始,印度政府對加拿大第一家庭的接待就不是太熱情。僅僅派出了農業部長到機場接機,而不是像美國或者以色列或者阿拉伯聯合大公國的領袖國事訪問時,由印度總理莫迪(Narendra Modi)親自迎接。

顯然,杜魯多這次訪問唯一的贏家是印度賣衣服的路邊攤。公允說來,杜魯多確實承諾過加拿大要在印度投資。

杜魯多在玩扮裝遊戲,讓自己在印度糗大了。希望這給總理很好的教訓。你是做外交,不是扮名人。要像樣點。
至於行程中最大的敗筆,則是杜魯多在新德里的加拿大高級專員官邸舉行的晚宴,賓客名單中竟包括了曾意圖暗殺印度官員的錫克教極端份子阿特瓦(Jaspal Atwal)。對阿特瓦的邀請隨後已撤銷。
除此之外,也有媒體批評他不該花納稅人的錢,讓溫哥華的印度名廚韋傑(Vikram Vij)一起飛到印度來,為官員們調理美食。難道他擔心印度這裡的印度食物不夠道地?諷刺的是,印度是加拿大最重要的農業出口市場,但是這次隨行人員中卻偏偏少了內閣的農業部長。
參考資料:Indian Times,RT
更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀