《島耕作》作者來台 將創作12話「台灣篇」

文|黃揚明    攝影|黃揚明
今年2月連載的《會長島耕作》,出現以立委趙天麟為原型的角色「趙哲仲」。(翻攝自《Morning》漫畫雜誌)

創作《島耕作》系列的日本知名漫畫家弘兼憲史今(23日)來台訪問,首站就應民進黨立委趙天麟邀請,到立法院與趙對談「台日文創經濟發展」。弘兼憲史透露,他接下來要創作的就是在台灣的場景。趙天麟說,弘兼預計會在《會長島耕作》創作12話的「台灣篇」。

民進黨立委趙天麟(左)與《島耕作》系列漫畫家弘兼憲史(右)對談。

由於今年2月出刊的《Morning》漫畫雜誌連載《會長島耕作》第97話中,有一個以趙天麟為典型繪製的台灣立委角色「趙哲仲」,因此趙天麟開場時特別提及,能與弘兼憲史一同對談,「感覺我好像從漫畫中活出來了!」弘兼憲史聽到這句話也笑了出來。

弘兼憲史說,他來過台灣5、6次,第一次是30年前,現在變化真的很大,他的作品《島耕作》系列描述的是電器產業,過去日本位居亞洲首位,但現在韓國、中國、台灣在這領域都有長足發展,所以接下來他要畫的就是在台灣的場景。

日本漫畫家弘兼憲史(右)對台灣感覺特別親切。

趙天麟推崇,日本政府非常重視動漫等文創產業,日本動漫作品一年在日本創造的銷售額就高達50億美元,是日本外銷美國鋼鐵銷售額的4倍,而弘兼憲史的作品在日本漫畫界是箇中翹楚,希望這次弘兼老師來台能帶給台灣文創產業一些建議。

弘兼憲史表示,日本漫畫產業的發展成功因素包括天才漫畫家手塚治虫(創作《怪醫黑傑克》、《原子小金剛》等作品)等人崛起,創作源源不絕,加上有大型出版社針對不同族群推出不同主題的漫畫作品;而戰後嬰兒潮讓日本人口增加,形成一個大型市場,這3大因素促成了日本漫畫產業的蓬勃發展。

提到來台灣的感想,弘兼憲史說,他因取材的緣故,走訪世界各國,但每次來台灣都覺得親切感特別深,因為台灣對日本人特別親切,有次他在台灣迷路,碰到7、80歲的老人家,還可以用日語告訴他接下來要怎麼走。韓國、中國對日本的反應可能受到過去戰爭的影響,就比較冷淡。他希望台灣能發展出專屬台灣的獨特漫畫文化,也非常感恩台灣人對日本漫畫的喜愛。

趙天麟透露,他和妻子丁雅婷都是弘兼憲史老師的粉絲,對談前妻子還特地拿手機和弘兼老師自拍,「和我都很久沒這麼近距離過了!」引來一陣笑聲。趙也說,弘兼來台的時機很「強運」,剛好最近立法院抗爭告一段落,所以拒馬也拆除了,可以看到和平的立法院。

更新時間|2018.05.23 09:12

4/1起會員獨享15類專屬內容,現在加入會員立刻免費解鎖,在無廣告的閱讀環境下,享受突破同溫層的深入報導,邀您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌