文化
2020.03.15 06:58 臺北時間

【洋人臉孔台灣魂(下)】三太子與王母娘娘牽線 促成一段台法姻緣

吉雷米的妻子江佩靜說,她和吉雷米可說是三太子牽的線。目前她正努力幫吉雷米爭取在不放棄法國籍的情況下歸化台灣。
吉雷米的妻子江佩靜說,她和吉雷米可說是三太子牽的線。目前她正努力幫吉雷米爭取在不放棄法國籍的情況下歸化台灣。
「有緣萬里來相會,說起來三太子是我們的媒人吧,」吉雷米妻子江佩靜(小乖)爽朗笑說。
吉雷米扛三太子環島來到台南時,在岡山工作的小乖也和朋友加入陪跑行列,吉雷米形容第一次看到她,「戴一個兔帽,很可愛,有那種下港的味道…心跳有點加快,我就被她放電。」
縱使吉雷米感到心動,但兩度遭到背叛,讓他不免對台灣女生有些畏懼,而且,揹著三太子神明的時候,是不能和異性有太多互動的。
受到吉雷米啟發而迷上馬拉松的翁俊明當年目睹了兩人相識的經過,「我們覺得這女孩子不錯,和吉雷米個性、各方面滿合的,就鼓勵他去追。」
於是,吉雷米趁著其他跑友幫忙扛三太子時,找機會和小乖聊天,兩人慢慢認識,但心有餘悸的他還是不大有把握。
小乖陪跑兩天後離開了,吉雷米一行人入住台東一間廟宇(三太子不能住旅館),廟裡供奉王母娘娘,晚上拜拜時,吉雷米請問神明跟小乖是不是有緣,結果聖筊三次。
吉雷米很喜歡台灣,但也有看到缺點,他覺得有些台灣人過於崇洋媚外,看到外國人「眼睛就亮亮的」。
他說,「神明沒有笑我…然後我跟那個廟公吃飯的時候,突然那個廟公的老婆昏倒,然後站起來起乩,用小朋友的聲音跟我說,我知道你在台南有遇到一個女生,其實這個人是好人,她是你命中註定的人,你跟她有緣。」
再回憶起這一段,吉雷米說自己起雞皮疙瘩了,因為他拜拜時是在心裡問王母娘娘,當時周遭並沒有其他人。
三太子、王母娘娘共同牽起一段台法姻緣,聽到這故事,驚訝之餘,也好奇出生自法國天主教家庭的吉雷米,對於拜台灣的神祇,毫不忌諱?
「我去法國就去參加彌撒,在這裡就是拜拜,入境隨俗啊。」
為了小乖,吉雷米搬去南部,又為了和小乖的媽媽溝通,他特地學了台語,結果被去年開播的公視台語台相中,獲邀主持行腳節目《無事坐巴士》,成為台灣第一個用台語主持節目的洋人。
很正向樂觀的吉雷米說,他要感謝前女友騙他,「她們不騙我,我不會遇到這麼好的老婆,台語說,跌一跤,遇到一隻金雞母,塞翁失馬的意思啦。」

擺攤比跑步累

吉雷米和江佩靜在法國的婚禮。(吉雷米提供)
即使跑田中馬拉松前一夜,因為要幫太太顧攤,吉雷米不但沒法像其他跑者經過充分的休息,再參加比賽。他拿出一個黃色的長條形防水袋,自嘲說「這我們晚上的飯店,五星級的啊!漂亮嗎?雙人房。」原來為了爭取更多時間做生意,拚出更好的業績,夫妻倆乾脆在攤位簡單搭帳篷過夜。
隔天一大清早,天色未亮,參加馬拉松的跑者已陸續抵達會場,我們找到吉雷米,他因為夜裡溫度驟降,冷到難以成眠,但儘管雙眼有些泛紅,他看來仍精神奕奕,開始做跑前熱身準備。
幾天前他才剛跑了號稱全台最硬的馬拉松之一──馬祖馬拉松,身體的疲勞尚未恢復,加上前一夜幾乎沒怎麼睡,這回吉雷米參賽不如以往拚成績,打定主意來「吃吃喝喝」。
「好累,好狼狽啊,現在很狼狽啊!」用了比平常更久的4個多小時,吉雷米跨越終點後告訴我們,「我很早要起床,然後來現場,我要幫忙設攤,(跑完馬拉松)回來後我不能休息,又要收攤,非常累,擺攤真的比跑步還累。」不過,每次談到這話題,他自己又會很認命地說,「習慣了,已經習慣了。」
累歸累,他不忘和跑友一同享受跑步的樂趣,沿路上大家有說有笑,抵達終點時,還和一位跑友共同舉著一個牌子,慶祝另一個第一次跑完全馬的選手跨越終點,讓我們再次想起他強調的那句話,馬拉松跑者就像一個大家庭。

提高台灣能見度

吉雷米在國外只要有機會,一定會讓國旗曝光,藉以提高台灣能見度。(吉雷米提供)
吉雷米跑了10年,他說拚速度差不多了,以後會慢慢減少馬拉松參賽,改以100公里的超級馬拉松為主,不拚速度,改拚耐力。
無論跑幾公里,只要有機會在國外曝光,吉雷米必定讓青天白日滿地紅國旗一起出場,在國際場合提高台灣的能見度。
常和吉雷米在馬拉松比賽碰面的友人翁俊明很佩服吉雷米這點,「我們都說他是法國的台灣人……很熱情,社會的公益很幫忙。」
田中馬拉松登場前一晚,粉絲李宗諭特地拿了吉雷米寫的有關揹三太子環島的書,請他簽名。「我看過了書以後,就覺得怎麼外國人這麼熱愛台灣?」
無論是協助保存原住民語言、救災、或是想方設法增加台灣露出的機會,他的這些愛台事蹟,移民署知之甚詳,還製作了「吉雷米愛台灣」的手幅送給他,並在2019年的移民節頒給他卓越新住民獎。
吉雷米和太太想趁年輕時打拚,白天擺攤,晚上就在攤位搭帳棚過夜。
不過,自稱對台灣感情已經遠遠超過法國的吉雷米打從心裡覺得,情感上他早已是台灣人,只差沒有得到政府的認可。
小乖有點不平地說,「比如說他今天跑了一個獎項,主辦單位發一個獎叫台灣第一,他明明是可以,還是被歸類為外國人啊!你做了再多事情也沒有被認同的感覺,我們看在眼裡也會覺得捨不得,他做的都比台灣人還多了,只因為出生地不一樣。」
她繼續解釋,「我們現在台灣法令規定,你要放棄原國籍才能得到台灣國籍,這一點對我們來說,我們都已經生根在這邊,要那麼高的條件其實有一點為難,那我們就努力看看。」
吉雷米說,因為父母都還健在,如果他放棄自己的法國籍入籍台灣,是很奇怪、也不孝順的行為。
現階段小乖最渴望的,就是幫吉雷米爭取到台灣身分證;台灣幾年前修改了法令,如今,若是符合特殊條件,例如對台灣有卓越貢獻,或經審核為「外國籍高級專業人才」,也可歸化為台灣人,無須放棄原有國籍。
吉雷米綽號一粒米,很正向樂觀的他說,希望帶給大家正面的能量。
看到來自土耳其的吳鳳在得到金鐘獎行腳節目主持人獎項後,移民署肯定他推廣台灣文化與旅遊的貢獻,頒發台灣身分證給他,讓吉雷米和小乖也燃起一線希望。
吉雷米期許自己在主持上能更層樓,「目前我的目標就是可以好好的當主持人,希望主持人的表現越來越好,然後我的台語也越來越好。」
小乖說,「得了身分證,卡快活嗎?也沒有啊,我覺得對他來說就是一種認同啦。」
更新時間|2023.09.12 20:33 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀