娛樂透視
2020.09.22 05:58

電影為何壞掉又要怎麼修? 他拍紀錄片解惑

【數電影的人2】

文|祁玲    攝影|蕭志傑    影音|洪偉韜 李政達
紀錄片導演盧元奇以人性化的方式拍攝修復人員的日常,讓外界更容易理解他們的工作。
紀錄片導演盧元奇以人性化的方式拍攝修復人員的日常,讓外界更容易理解他們的工作。

老舊影片從購買、保存、修復到上映,是幕後人員投入大量心血的成果。為了讓世人看見他們的付出,2017年、時任國家電影及視聽文化中心的執行長陳斌全,決定藉由紀錄片呈現工作人員的日常,催生了《數電影的人》。

國家影視聽中心典藏組組長黃慧敏說:「這部片的用意是要讓大家知道,從收片、典藏到數位修復,是非常勞力密集的過程。工作速度很慢,可是需要很多人力,我們一直默默努力進行,希望透過紀錄片讓大家了解。」

《數》片由七日印象電影有限公司得標,導演盧元奇回憶:「當時我們剛好在尋找新的拍攝題材,通常會選擇不熟悉的人事物,正巧看到國家影視聽中心的徵案。由於對電影修復的主題感興趣,便想趁拍片機會研究這個領域。」

盧元奇與團隊初期花了很多時間蹲點,跟著工作人員進庫房,從旁觀察他們的日常工作。原本不了解修復過程的他,實際跟拍後才知道其中牽涉化學原理和數位科技,以及電影膠卷脆弱、容易消失的特性。

為免太多解釋性的名詞讓觀眾覺得無聊,盧元奇以人性化的方式呈現,讓外界更易理解修復工作。他說:「最大挑戰是怎麼讓觀眾認識這些專業名詞,比方拷貝片、中間片等…。我們把修復過程精簡,讓大家了解期間會遇到哪些困難。」

盧元奇(右)對電影修復的主題感興趣,便想趁拍片機會研究這個領域。(盧元奇提供)
盧元奇(右)對電影修復的主題感興趣,便想趁拍片機會研究這個領域。(盧元奇提供)
盧元奇小檔案
  • 1980年生於台北市
  • 台灣藝術大學電影學系
  • 導演、攝影、剪接
  • 代表作:2020年 《數電影的人》(導演、攝影)

更新時間|2020.09.22 12:35

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字: