【2021東奧】得獎者都拿同樣花束 背後意義有洋蔥

文|游允彤
我國選手林昀儒與鄭怡靜勇奪桌球混雙銅牌,獲頒奧運花束。(體育署提供)

東京奧運進入第5天,部分賽事已經落幕,獲獎選手除了獎牌外,每人都會獲頒一束花,而本屆東奧的花束,更乘載著深層的故事,其主要花材都來自311大地震中的受災縣,因此花束象徵著浴火重生的日本,向世界再次展現充滿活力的樣貌。

綜合外媒報導,2011年日本遭逢大地震,距離震央最近的岩手縣、宮城縣、福島縣沿海地區,遭到海嘯襲擊,造成約2萬人死亡或失蹤,無數房屋被沖毀,還導致核電事故發生,成為日本歷史上傷亡最慘重、經濟損失最嚴重的自然災害之一。而本屆東奧花束的設計理念,除了傳達對罹難者的思念,也展現日本歷經災難後絕處逢生。

花束中的綠色花朵,是來自福島的洋桔梗。福島第一核電廠在地震中發生核事故,共計約10萬居民被迫撤離,而該地也被認為不適合種植農作物,相較之下鮮花安全疑慮則較低,因此在非營利組織的推動下,開始在當地栽種洋桔梗,以協助經濟復甦。

至於花束中搶眼的向日葵,則來自宮城縣。在311地震中,宮城縣傷亡慘重,超過1萬人死亡或失蹤,其中包括不少兒童,罹難孩童的父母回到家鄉後,在山坡地上種植向日葵,以紀念離世的孩子,也象徵人們對罹難者的思念。而花農也特別研發花朵較小的向日葵,以適用於奧運花束。

花束中藍色的龍膽花來自岩手縣,該地濱海區域在海嘯中受損慘重。岩手縣自1960年代就開始種植龍膽花,產量居日本之冠,如今該地龍膽花的產量,也已恢復日本花卉市場市占率的一半以上,而龍膽花淡雅的藍色,也與本次東京奧運的Logo相互呼應,處處展現設計巧思。

其實奧運在頒獎時獻上花束,已有上千年的歷史,古代奧運會頒發象徵和平的橄欖枝,給表現最傑出的運動員,相當於現代的金牌殊榮,不過2012年的倫敦奧運後,奧運會就沒有頒獎花束,2016年的里約奧運提倡環保,使用木雕品取代,直到2020東京奧運,才讓花束傳統回歸。

更新時間|2021.07.28 08:52

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌