加國播報員「拆解日御飯糰」遇瓶頸 他手繪神圖救援!

文|陳嘉玲
播報員布西斯拆解日本御飯糰的包裝失敗,在推特求救網友。(翻攝布西斯推特)

東京奧運除了選手們精彩的賽事外,場外也發生了不少的趣事。現任《CBS》播報員布西斯(Anastasia Bucsis)來到東京後,卻被拆御飯糰一事深深所困擾,因為御飯糰的外包裝把她考倒了,於是無助的她,便在推特上發文求救,就有熱心網友畫了一張圖,救援布西斯,而這趣味事件還登上PTT八卦版被瘋狂討論,許多網友看完紛紛笑翻「金古錐」、「還是台灣飯糰好」、「就算有圖示,(想要)完美的海苔也要技術」。

布西斯27日在推特PO出一段影片,指出她到便利商店買了個御飯糰,還強調她很愛吃日本飯糰,但在「開箱」時遇到瓶頸,拉開外包裝中間的一條線後,在拆開包裝的過程中,海苔卻破了,讓她忍不住自嘲自己很沒用,最後還在影片文字處用日文寫道「助けてください(請幫幫我)」,求助廣大的網友們,而布西斯御飯糰苦戰的樣子,也讓許多網友都笑翻了。

對此,就有熱心的網友神救援,在布西斯的推特留言處,貼出他畫的御飯糰拆解圖,還貼心的標示步驟,從圖片上可見,要先把中間的膠條給從頭到後撕開,接著再往兩端拉開,就能夠獲得一顆完整的飯糰。該篇回文至今已獲得超過8千個愛心,布西斯也回覆該名網友,表示很感謝他的畫。

有熱心網友畫圖神救援布西斯。(翻攝布西斯推特)

而布西斯拆御飯糰一事,也掀起PTT熱議,對於外包裝的設計,許多鄉民表示,「三角飯糰的包裝設計真的很反人類」、「真的難開,要用手夾著飯糰」、「真的,稍微夾到,海苔就會斷一小片在裡面」、「有沒有廠商來重新設計一下」、「7-11飯糰真的很難開海苔很容易就破了」。

更新時間|2021.07.29 08:44

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌