【華文版】
「拼．靚：臺灣客家多重面貌」客家文物聯展 獲美國Ｍuse設計金獎
【王于郡／南投四縣腔】客委會客發中心以「拼．靚：臺灣客家多重面貌」客家文物聯展摘下美國國際獎項協會謬思設計獎「室內設計-展覽類金獎」，讓臺灣客家文化、歷史與生活於國際間散發光芒。
客委會客發中心主任何金樑表示，榮獲謬思設計金獎的「拼．靚：臺灣客家多重面貌」客家文物聯展，為客委會客發中心首度集結國內包含國立故宮博物院、國立臺灣歷史博物館、國立臺灣博物館…等各公私立博物館與民間藏家所典藏之160件文物，以「臺灣人的客家」為策展理念，傳達客家的力與美。展覽以客家與族群互動的視角切入與詮釋，帶出客家聚落、生活型態，以大背景故事將各個支線串連起來，規劃六大主題搭配對應文物，再做出整體情境空間的設計規劃，呈現臺灣客家主體性。
本展除了展出經典的文物外，更透過情境式展場設計，打造出客家傳統伙房、八角門與內台戲院等建築，讓民眾穿越與回味傳統。每個展場的末尾也透過實體門片造型塑造出穿越的概念，讓觀眾穿越這道「門」之後，一一體驗了這400年來臺灣客家人在經濟、生活、信仰、娛樂等方面的文化，最終以文學、攝影與藝術創作收尾，形成了臺灣客家多重面貌的養分。
展覽亦利用光雕投影和AR實境等創新數位手法，打造出更加活潑生動的互動，採用AR實境的「尋寶精靈」，讓親子一同在文物中體驗尋寶、觀展的趣味；以光雕投影打造出來的戲院區，則是結合傳統文化中的內台戲院情境，讓民眾感受到客家娛樂產業變遷，以及客家戲曲的呈現方式，並引領民眾逐步認識文物內涵。
客委會客發中心強調，客家文物聯展以常設展的規模規劃展覽脈絡與內容，自113年開展至今頗受好評，本次獲得具有國際影響力的Ｍuse獎項肯定，也是一大鼓舞；現在適值臺灣客家文化館好客公園油桐花盛開，客發中心臺灣客家文化館也從4月至5月規劃了一系列豐富的展、演活動，歡迎大家來賞桐、看展，參加豐富的藝文活動。詳細活動資訊請至客委會客發中心官網或臺灣客家文化館粉絲頁查詢。
【客文版】
「拼．靚：臺灣客家多重面貌」客家文物聯展 得著美國Ｍuse設計金獎
客委會客發中心用「拼．靚：臺灣客家多重面貌」客家文物聯展得著美國國際獎項協會謬思設計獎「室內設計-展覽類金獎」，分臺灣客家文化、歷史摎生活在國際項分大家知得。
客委會客發中心主任何金樑表示，得著謬思設計金獎个「拼．靚：臺灣客家多重面貌」客家文物聯展，係客委會客發中心第一擺來集結國內包含國立故宮博物院、國立臺灣歷史博物館、國立臺灣博物館…這兜各公私立博物館摎民間藏家典藏个160件文物，用「臺灣人个客家」來做策展理念，傳達客家个力還有靚。展覽用客家摎族群互動个視角切入還有詮釋，帶出客家聚落、生活型態，用大背景故事同各個支線串連起來，規劃六大主題搭配相對應个文物，再做出整體情境空間个設計規劃，呈現臺灣客家主體性。
這展覽除了展出經典个文物之外，還較透過情境式展場設計，打造出客家傳統伙房、八角門摎內台戲院這兜建築，分民眾回味傳統還有轉到過去。每一個展場个出口也透過實體个門枋做出穿越个概念，分觀眾行過這「門」之後，就做得來體驗這400年來臺灣客家人在經濟、生活、信仰、娛樂這兜方面个文化，最尾過用文學、攝影摎藝術創作收尾，變成了臺灣客家多重面貌个養分。
展覽也有利用光來投影來有AR實境這兜創新數位手法，打造出還較活跳生動个互動，採用AR實境个「尋寶精靈」，分親子共下在文物當中體驗尋寶、看展覽个趣味；用光來投影打造出个戲院區，係結合傳統文化當中个內台戲院情境，分民眾感受著客家娛樂產業變遷，還有客家戲曲个呈現方式，還過帶領民眾一步一步來認識文物个內涵。
客委會客發中心強調，客家文物聯展係常設展个規模規劃展覽脈絡摎內容，對113年開展到今个評價都毋會差，這擺得著有國際影響力个Ｍuse獎項肯定，也係一個當大个鼓勵；現下臺灣客家文化館好客公園个油桐花開到當鬧，客發中心臺灣客家文化館也在4月到5月規劃了一系列豐富个展覽、表演活動，歡迎大家來欣賞油桐花、看展覽，參加豐富个藝文活動。詳細活動資訊請到客委會客發中心官網抑臺灣客家文化館粉絲頁查詢。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )