【華文版】
台南北門洋香瓜產量減 農會推自有品牌受歡迎
【王于郡／南投四縣腔】北門區農會今天舉辦2023北門「HARU」洋香瓜產業文化活動宣傳記者會，展示不同品種洋香瓜、青農自製各項洋香瓜料理，以及洋香瓜果干等副產品。
台南市政府農業局指出，由北門農會推出的自有品牌「北門哈嚕HARU」洋香瓜，都是當日現採自然成熟活藤瓜，每顆植株經由人工疏果只留1顆果實，品質極佳，今年因為受颱風影響，產量較少，活動當天展售數量有限。
北門區農會指出，今年的洋香瓜產業文化活動將於9日在北門水晶教堂園區登場，今年雖因產量較少，取消洋香瓜評鑑，但當天仍安排豐富活動，除有台南青農聯誼會各分會青農及在地農民洋香瓜展售，還有洋香瓜料理、洋香瓜麻布袋拼貼樂、懷舊洋香瓜綿教作等。（中央社）
基隆塔、信二防空洞 5日起試營運6天免費參觀
基隆塔以港區橋式起重機為發想，工程斥資新台幣約3.7億元，從2019年9月開工，啟用後可透過基隆塔電梯及高架人行棧道的水平及垂直動線，將遊客自基隆港東岸運送到中正公園主普壇後側，縫補基隆港區及東岸步行動線，達成港、城、丘新生活體驗。
基隆市政府文化局今天透過新聞稿表示，基隆塔試營運期間開放時段為上午10時至晚間10時，信二防空洞則為上午10時至晚間6時，開放區域包括基隆塔1樓、頂樓（不含崆書屋）、信二防空洞和扇形廣場。
基隆市府文化局長江亭玫表示，基隆塔為垂直公共交通系統一環，藉由串聯義二路商圈、雞籠中元文化館和中正公園，活絡當地觀光發展並傳遞地方風貌，市府善用地利優勢，建立「垂直觀光城市」新地標，盼實現「在基隆看見世界，讓世界看見基隆」。（中央社）
【客文版】
台南北門洋香瓜產量減少 農會推出自有品牌當受歡迎
北門區農會今晡日舉辦2023北門「HARU」洋香瓜產業文化活動宣傳記者會，展示無共品種个洋香瓜、青農自家做个各項洋香瓜料理，還有洋香瓜干這兜副產品。
台南市政府農業局指出，由北門農會推出个自有品牌「北門哈嚕HARU」洋香瓜，都係在藤仔頂熟水个洋香瓜還過當日去摘个，逐頭都係人工去擇，淨留1粒果定定，品質當好，毋過今年受著風搓影響，產量較少，活動該日个數量有限。
北門區農會指出，今年个洋香瓜產業文化活動9號該日會在北門水晶教堂園區登場，今年雖然產量較少，取消洋香瓜評鑑，毋過該日還係有安排豐富活動，除忒台南青農聯誼會各分會青農還有在地農民个洋香瓜都會拿到活動現場來賣，還有洋香瓜料理、洋香瓜麻布袋拼貼樂、懷舊洋香瓜綿教學創作這兜。
基隆塔、信二防空窿 5號起勢試營運開放6日分鄉親參觀
基隆塔係用港區橋式起重機來做發想，歸個工程使了新台票大約3.7億個銀，對2019年9月起榼，啟用後做得透過基隆塔電梯還有高架人行道个水平同垂直動線，摎遊客對基隆港東岸運送到中正公園主普壇後背去，連結基隆港區還有東岸步行動線，達到港、城、丘新生活體驗。
基隆市政府文化局今晡日透過新聞稿表示，基隆塔試營運期間開放時段係朝晨10點到暗晡10點，信二防空窿係朝晨10點到暗晡6點，開放區域包括基隆塔1樓同最高該層（無包含崆書屋）、還有開放信二防空窿同扇形廣場。
基隆市府文化局長江亭玫表示，基隆塔係垂直公共交通系統个一部分，藉等串聯義二路商圈、雞籠中元文化館還有中正公園，振興當地觀光發展還有傳遞地方風貌，市府也利用地利優勢，建立「垂直觀光城市」新地標，希望來實現「在基隆看著世界，分世界看著基隆」。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )