記者會背板秀「中國人民共和國」搞烏龍 林鄭月娥道歉了

文|張有君
林鄭月娥召開記者會,背後中華人民共和國竟成「中國人民共和國」。(翻攝自@LEOLI07592668推特)

中國第14屆全運會明(15日)在陝西省西安市開幕,香港特首林鄭月娥今早(14日)出席行政會議前表示,香港電台將獲中央廣播電視總台授權,由明天起至27日轉播賽事,包括開幕禮及閉幕禮。但眼尖網友發現,林鄭月娥身後的大螢幕,中華人民共和國竟成了「中國人民共和國」,稍晚她對此錯誤表達歉意「會採取措施防止出現同類情況」。

林鄭月娥在記者會中表示,香港政府早前斥資購入奧運轉播權,全城氣氛熱烈,市民都希望看到運動員比賽,而早前香港電視台在轉播殘奧會的直播做得相當不錯,汲取了經驗,這次將會在電視32台、網頁及手機應用程式直播全運會,並設有即時手語傳譯。

林鄭月娥指出,下屆全運會將由粵、港、澳3地聯合舉辦,因此她將會出席此屆全運會閉幕禮,並透露閉幕時有授旗儀式舉行,屆時她將會與粵、澳的領導人初步商討,如何協調合作,辦好下屆全運會。

但市民似乎注意到記者會中,林鄭月娥身後的大螢幕上,中華人民共和國竟成了「中國人民共和國」,林鄭月娥在接受港媒訪問時也坦承錯誤,她表示「對該錯誤深表歉意,會採取措施防止出現同類情況」。

更新時間|2021.09.14 07:43

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費下載電子雜誌