尋求一個出口
我最開始創作，確實與許多人相同，是尋找在單調、緊湊的忙碌日常之中，一個能讓情緒與創作慾宣洩的出口。後來有幸受到鏡文學編輯賞識，才正式思考自己的創作道路，該如何從「出口」連結到更廣、更深的層面。
後來，我得出的心得是：我想透過文字，去體驗、求問、對話在日常生活中沒有機會遭遇，卻一直在腦內醞釀的議題。《傳家之味》就是依循著這種創作思路所寫下的作品。
一部交織地理與美食的漫畫
早在創作《傳家之味》以先，我很認真地追過一部由日本漫畫家柳原望所創 作，名為《高杉家的愛心便當》的作品。這部漫畫沒有緊湊的劇情，也沒有精緻或壯麗的畫風，卻以樸實同時細膩的手法，呈現出日本的人文地理之美，以及作為監護人與被監護人的男女主角之間，充滿溫馨、彼此扶持、治癒的情節。
美食是《高杉家的愛心便當》中不可或缺的主題，串起了人與個人、與地方、與家族之間的千絲萬縷，譜就成每個人的自我認同與記憶圖騰。
我對這樣的概念感到強烈的嚮往，也為作品中明明是監護人與被監護人，卻偶有傾慕與曖昧的男女主角關係感到趣味。
因此，我可以不忌諱地說，《傳家之味》創作之初的構想與期待，很大一部分受到《高杉家的愛心便當》的影響。
不只是影子，更是內在的迴聲
然而，單純挪移《高杉家的愛心便當》之中的概念與情節，不能滿足我寫作的企圖，所以我更仔細思考落筆的角度與劇情的可能性，最後決定回頭探究自己的成長歷程。
我個人並非來自典型的家庭，家父家母很早便離婚，自此以後我便跟著母親一路顛簸，見證她母性強韌的一面。
我與母親的關係很親密，無話不談，有時甚至直接以姓名相稱，以傳統華人家庭倫常來看或許沒大沒小，但也因此跟母親成為無話不談的「朋友」。我幾度與母親相談中，得知外婆同樣是一肩扛起家庭大小事的堅韌女性，但她強勢的個性也造成家中不少衝突，而我母親則在人生歷程，尤其是同為人母後，時常在內心提醒自己別重蹈外婆的覆轍。
這樣的母性形象，以及母親心中對外婆的重合與拉扯，使我產生了一個討論母女關係的寫作企圖，但我畢竟不是母親本人，因此，便想到藉由一個第三者， 也就是《傳家之味》中，作為女主角沒有血緣關係的叔叔的男主角的觀點，來觀看、體會女主角與已逝母親之間的愛恨與追隨。
味道的傳承，是記憶的延續
《傳家之味》中，男主角有幸承襲了女主角印象中母親的廚藝，因而拉近了彼此的距離。媽媽的味道，對女主角來說就是家的味道，那些只有在家廚手中才會出現的技法與非主流的調味，便是標誌出這個家獨一無二之處的特色。
我個人也酷愛烹調，作品中每道作品都曾在現實中試煮過，寫作過程中也查過不少其他人的做法，才真正體會到百家百味，也更增加了寫作過程中的趣味。
對於不熟悉的人來說，一道菜的味道就只是味道，但對體驗過那個味道象徵的種種的對象而言，這道菜便是開啟回憶大門的鑰匙。
這也是我經歷過九二一地震，幾度搬家後，對於家的印象，最深刻的體會，更是創作《傳家之味》時，最希望透過故事與讀者討論，關於家、關於味道，以及關於人與人之間的獨特連結，那種難以言述卻又熟悉的親情之間，各式各樣的趣味與可能性。
《傳家之味》於鏡文學官網連載中，閱讀請點>>> https://bit.ly/3H9u7P4
