記者曾奕語/綜合報導
大聯盟(MLB)洛杉磯道奇隊備戰海外開幕系列賽,昨(15)日在東京巨蛋和日職讀賣巨人隊進行熱身賽,巨人王牌戶鄉翔征3局上遭到道奇打線砲轟,其中大谷翔平掃出一發右外野大號2分砲。賽後戶鄉表示「我很高興能夠與大谷翔平對決,與世界冠軍隊伍比賽的感覺很棒」,將這場比賽視為「重新審視自己能力的機會」。

戶鄉翔征首局面對大谷翔平時,投出四壞球保送,所幸隨後讓艾德曼(Tommy Edman)擊出一壘滾地雙殺打,化解危機;第二局成功壓制道奇打線,沒有被擊出任何安打。
但戶鄉在第三局卻丟掉5分,他賽後坦言這是一個讓他「重新審視自己能力的機會」,開局他先被康佛托(Michael Conforto)敲出右外野陽春砲,道奇先馳得點。巨人再丟1分後,輪到大谷翔平的第二打席,此時場上無人出局、二壘有人,戶鄉試圖以曲球干擾打擊節奏,大谷卻用球棒前端將球扛了出去,轟向中間看台,形成兩分砲。兩出局後,赫南德茲(Teoscar Hernández)又補上一發全壘打,道奇一舉奪得第5分。

這是戶鄉翔征生涯首次單局被轟出3支全壘打,根據日媒《每日體育》報導,賽後戶鄉感嘆:「從影片來看,大谷明明是打到球棒前端,竟然還能把球轟出去,他的力量真的太驚人了!我還有很多需要學習和改進的地方。」
戶鄉翔征並未因此氣餒,他在第四局開始後調整策略,頻繁使用新球種「卡特球」,在五局上面對大谷翔平時,讓他擊出二壘滾地球出局。
「這對他(戶鄉)來說,應該是一帖良藥」巨人隊總教練阿部慎之助表示,這場比賽對戶鄉而言是很好的學習機會,儘管他在比賽中吃足苦頭,但也獲得了寶貴的實戰經驗。
更多FTNN新聞網報導
超皮!大谷翔平送道奇教頭「這款保時捷」 羅伯茲撂狠話:你有麻煩了
最不想選誰當緊急聯絡人?山本由伸秒回:翔平 大谷「小心眼反擊」逗笑粉絲
MLB/戰力突破天際!道奇「日籍三本柱」同框 佐佐木靦腆合影前輩大谷、山本


