AKB48 TP甜喊粉絲「Pumpkin寶貝」　慶10單嘟嘴賣萌超害羞

迎接日本國民女團AKB48出道20週年，海外姐妹團AKB48 Team TP不僅推出團史第 10 張單曲，還將本家20週年紀念曲〈Oh my pumpkin!〉改編為全中文版本，將於8月29 日正式發行。歌名中的「Pumpkin」雖有「南瓜」之意，也是在英語裡對情人的親暱稱呼「寶貝」，浪漫雙關語讓粉絲心頭一甜。

〈Oh my pumpkin!〉被形容為「盛夏出走神曲」，中文歌詞延續AKB48 家族「可以面對面的偶像」理念，唱出成員與粉絲之間的信賴與羈絆。亞恩透露錄音時刻意唱出活潑甜美的感覺，「就像夏日單戀的青春羞澀感，我想唱給世界各地的粉絲聽。」易沄則笑說錄音老師不斷叮囑「更甜、更有活力」，因為這是獻給最親愛的pumpkin們的禮物。

實體單曲推出「純白紀念版」與「勇氣冒險版」兩種收藏體驗。前者呼應 AKB48原版風格，成員穿上白色系夢幻服裝象徵初心與重生；後者則以拉頁設計藏有日本潮流插畫家小栗英訓繪製的成員專屬插畫角色與「鑰匙」彩蛋，讓粉絲彷彿解開一張藏寶圖。

拍攝過程也充滿趣味。曉晴用應援色飾品為白色服裝增添專屬色彩；奕霖覺得白洋裝像初戀，「白色能把笑容襯得更明亮」；穎臻對拍攝道具糖果念念不忘，「甜甜的味道加上成員在身邊很幸福」；伊品則為了嘟嘴比出數字「0」害羞到不行。

值得一提的是，近期參與本家 20 週年紀念曲的于馨，在 TP 版本中更站上中心位，她開心表示：「封底還是我的個人照，希望大家一定要收藏！」這張10 單不僅是音樂作品，更是AKB48 Team TP與粉絲共同走過的重要里程碑。