MLB／鈴木誠也首局三分砲白搭！今永昇太遭釀酒人痛擊　小熊陷0:2淘汰邊緣

芝加哥小熊隊的希望僅維持了半局。日籍強打鈴木誠也在今（7日）國聯分區系列賽G2首局就轟出三分砲，取得夢幻開局，但先發投手今永昇太卻立刻將領先吐光，最終小熊隊以3:7敗給密爾瓦基釀酒人隊，系列賽陷入0:2的絕境，瀕臨淘汰。

一局上半，鈴木誠也從釀酒人隊先發投手Aaron Ashby手中，轟出一發440英尺遠的三分砲，一度讓滿場的釀酒人球迷鴉雀無聲。然而，喜悅轉瞬即逝，下半局今永昇太在抓下兩出局後，被接連敲出安打，隨後更被Andrew Vaughn轟出追平比數的三分砲，讓比賽回到原點。

今永昇太容易挨轟的問題今日再度浮現，他在三局下半又被William Contreras敲出超前陽春砲，僅投2.2局就失4分退場。連同G1的Matthew Boyd，小熊隊兩位先發投手合計僅投了3.1局，讓牛棚承受了極大的壓力，這也是他們陷入0:2落後的主因。

釀酒人隊在四局下半追加保險分，Jackson Chourio從後援投手Daniel Palencia手中，將一顆101.4英里的速球轟出全壘打牆，形成三分砲，也徹底擊潰了小熊隊的反攻意志。如今小熊隊唯一的希望，是第三戰將回到他們本季戰績輝煌的主場瑞格利球場，力求上演絕地大反攻。

然而，歷史數據對小熊隊極為不利。在五戰三勝制的季後賽歷史上，陷入0:2落後的球隊，90次中僅有10次能成功逆轉。而在現行的2-2-1賽制中，在主場取得2:0領先的球隊，34次中有31次最終都拿下了系列賽。小熊隊想上演奇蹟，難度可說非常高。