MLB／神級表現回應低潮！大谷賽後超淡定：只是想有貢獻

洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平，在國聯冠軍系列賽第四戰中，再次上演難以想像的「二刀流」神技。他不僅在投手丘上主投6局多飆出10次三振無失分，打擊區上更轟出三響砲，成為史上第11位在季後賽單場三轟的球員。靠著大谷翔平的主宰級表現，道奇隊成功橫掃密爾瓦基釀酒人隊，連續第二年闖進世界大賽。

賽後受訪時，大谷翔平談到晉級世界大賽的心情時表示：「我們面對很棒的對手，一場一場地拿下了精彩的比賽。大家都是抱著『今天一定要決定勝負』的心情上場，很高興今天能順利晉級。我認為我們從頭到尾都打出了一場好比賽。」

對於自己驚人的三響砲，大谷翔平則謙虛地說：「到目前為止（季後賽）我的打擊狀況並不好，很高興能用這種方式在這一場比賽做出貢獻。但不只是全壘打，包含保送在內，我只想著每一次站上打擊區，都能有好的打席內容。」

談到投球表現，大谷翔平對第七局未能投完感到有些遺憾：「第七局我真的很想投完，但在那個不好的局面下，Vesia投出了非常棒的內容，真的幫了我一個大忙。」他也將勝利歸功於全隊：「我認為每一個人，在每一個打席、每一局，都是為了球隊而戰，而這一切也都以最好的形式呈現在比賽中了。」