2026.03.08 17:23 臺北時間

Apink台北開唱恩地放話「下次進軍大巨蛋」 夏榮中文太好遭姐姐質疑:翻成韓文來聽

mm-logo
時事
Apink台北開唱恩地放話「下次進軍大巨蛋」 夏榮中文太好遭姐姐質疑:翻成韓文來聽
Apink合體飆唱近21首經典神曲回憶殺連連。SHOWOFFICE提供

南韓人氣女團 Apink (에이핑크)於 7 日在台北國際會議中心(TICC)舉辦出道 15 週年紀念巡演「The Origin : APINK」台北站。門票開賣即秒殺售罄,再次證明其「二代團傳奇」的威嚴地位。有別於以往,開場特別以訪談 VCR 形式呈現成員們 15 年來的心路歷程,為這場聚會揭開序幕。隨後,Apink 特別選用出道曲〈I Don't Know〉開場,5 位成員身穿粉色系可愛服裝,完美還原 2011 年的清純風格,瞬間帶領全場「Panda(官方粉絲名)」進入時光隧道,緊接著〈BUBIBU〉與〈My My〉連發,整齊劃一的應援聲震碎場館,氣氛熱烈。

在多首經典舞台的回憶殺連發後,Apink 感性與台下粉絲敘舊,恩地難掩激動直呼「真的非常開心」,南珠與普美也分別以中文大喊「台北我來了!」、「大家準備好今天一起開心的玩嗎?」。老么夏榮更是展現驚人中文實力,直言:「今天很開心見到你們,大家來我們演唱會開心嗎?今天一起開心的玩吧!」由於發音太過流利標準,姐姐們甚至開玩笑要她現場翻成韓文,逗得全場笑聲不斷。

此外,成員們驚喜帶來新歌〈Love Me More〉舞台,南珠感性表示:「這次亞巡的第一站就是台北,真的很謝謝大家前來。」恩地則古靈精怪地許下宏願:「如果每個人再帶 30 個粉絲來,下一站我們就可以去台北大巨蛋了!」更帶領全場齊喊「一個人帶 30 個人」的新口號,調皮模樣讓粉絲開懷大笑。



【點擊看完整全文】
更多鏡報報導
WBC韓國先發「怪物左投」柳賢振是《Running Man》老友 錄影中收MLB道奇隊合約成「神級片段」
DAY6台北演唱會5大淚點!〈Time of Our Life〉揭幕、中文許願「約好了」1.8萬粉絲淚灑現場
WBC台灣5:4史上首度擊敗韓國!蔡阿嘎直擊東京巨蛋「現場開起演唱會」 全場唱〈將軍令〉超震撼
更新時間|2026.03.08 20:30 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀