2026.02.11 05:32 臺北時間

台灣用Lunar New Year 中共怒轟數典忘祖

mm-logo
時事
台灣用Lunar New Year 中共怒轟數典忘祖
台灣文總用「Lunar New Year」,中國官媒崩潰轟數典忘祖。(圖/翻攝自微博)

大陸中心/黃韻璇報導

近來中華文化總會宣傳春節特別節目,官方網站上用「Lunar New Year」來指農曆新年,而非是「Chinese New Year」,不料中國官媒竟然崩潰痛批台灣「數典忘祖」,然而尷尬的是,有網友實際搜尋中國外交部網站發現,中共官方自己也使用「Lunar New Year」。

台灣文總用「Lunar New Year」,中國官媒崩潰轟數典忘祖。(圖/翻攝自微博)
台灣文總用「Lunar New Year」,中國官媒崩潰轟數典忘祖。(圖/翻攝自微博)

中國官媒《央視》9日下午發文怒轟「台團體不敢用Chinese New Year」,內文指出,春節將至人人口中新年快樂都說「Chinese New Year」,怒批台灣中華文化總會在宣傳春節特別節目時,在官網的英文上寫的是「Lunar New Year」,《央視》怒轟是數典忘祖,強調「春節英文名字就是Chinese New Year」。

中國小粉紅紛紛崩潰留言,「怎麼好意思叫中華文化總會」、「如果不早點統一,以後注定會有更離譜的」、「中國新年是陰陽合力,不是單純陰曆,阿拉伯民族才過陰曆新年」、「過著祖宗的節,但是不認祖宗」、「那就別過中國新年啊」、「到底是誰敏感」。

網友抓包中國外交部也用「Lunar New Year」。(圖/翻攝自中國外交部官網)
網友抓包中國外交部也用「Lunar New Year」。(圖/翻攝自中國外交部官網)

然而也有人質疑「意思就是農曆新年,有啥問題嗎」,就有網友抓包,實際搜尋中國外交部官網的英文網頁,可以發現中共自己的英文新聞稿中用的也是「Lunar New Year」,一直到今年1月30日的新聞稿都可以看到「Lunar New Year」,且還是在新聞稿的正式標題上。

 

更多三立新聞網報導
肚子痛到冒冷汗!送醫一剖驚「腸子全壞死」隔天病逝 急診醫:如走鋼索
李貞秀未棄中國籍適合當立委?最新網路投票結果驚人「74%一面倒」
台灣護照「免簽歐美超多國」排名卻慘輸?網笑曝1關鍵:已經很夠用
台灣101或台北101?霍諾德登美國節目 主持人示範:台灣的台北101大樓

更新時間|2026.02.11 09:30 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀