2026.03.11 16:41 臺北時間

豬哥亮「恁娘卡好」重現 馬桶蓋頭祕辛曝

mm-logo
時事
豬哥亮「恁娘卡好」重現 馬桶蓋頭祕辛曝
紀錄片《高雄有顆藍寶石》導演楊力州(右)與高流執行長丁度嵐(左)出席媒體試片活動。(圖/高雄流行音樂中心提供)

記者王培驊/台北報導

 

紀錄片《高雄有顆藍寶石》導演楊力州(右)與高流執行長丁度嵐(左)出席媒體試片活動。(圖/高雄流行音樂中心提供)
紀錄片《高雄有顆藍寶石》導演楊力州(右)與高流執行長丁度嵐(左)出席媒體試片活動。(圖/高雄流行音樂中心提供)

 

由高雄流行音樂中心出品的紀錄片《高雄有顆藍寶石》日前公開正式預告,短短片段立刻喚起不少觀眾對秀場年代的回憶,其中秀場天王豬哥亮一句經典口頭禪「恁娘卡好」,更讓許多資深觀眾直呼熟悉。電影11日在MUVIE CINEMAS台北松仁泰坦廳舉行媒體試片,帶領觀眾重返1970、1980年代高雄最熱鬧的秀場時期,回顧藍寶石大歌廳曾經的輝煌。

 

《高雄有顆藍寶石》預告一出,秀場天王豬哥亮經典口頭禪「恁娘卡好」,掀起長輩們的回憶殺。(圖/高雄流行音樂中心提供)
《高雄有顆藍寶石》預告一出,秀場天王豬哥亮經典口頭禪「恁娘卡好」,掀起長輩們的回憶殺。(圖/高雄流行音樂中心提供)

 

導演楊力州在試片活動上坦言,這部紀錄片的拍攝過程充滿挑戰,最大原因是秀場文化長期缺乏系統性的整理與研究,相關影像與資料十分零散,有些甚至早已遺失。他表示,正因為如此,更希望透過這部作品,讓曾經風靡一時的藍寶石大歌廳重新被看見。

 

秀場天王豬哥亮「招牌馬桶蓋頭」髮型靈感來自英國傳奇搖滾樂團「披頭四」(The Beatles)。(圖/高雄流行音樂中心 提供)CREDIT:GettyImages
秀場天王豬哥亮「招牌馬桶蓋頭」髮型靈感來自英國傳奇搖滾樂團「披頭四」(The Beatles)。(圖/高雄流行音樂中心 提供)CREDIT:GettyImages

 

談到製作過程,楊力州笑說最困難的任務之一,是「重金禮聘請豬哥亮回來加班」。原來片中豬哥亮的部分內容是透過AI技術完成,團隊蒐集大量影像與談話資料,整理成逐字稿後建立模型。楊力州透露,每次與AI豬哥亮互動時,對方幾乎都會先冒出一句「恁娘卡好」,讓他笑說有種被罵的感覺。他還開玩笑曾向AI詢問「明牌」希望人生翻盤,但最後並沒有得到任何號碼,逗樂現場觀眾。

 

高流執行長丁度嵐希望藉由書籍、展覽與電影,帶大家補齊台灣綜藝界缺少的隙縫。(圖/高雄流行音樂中心提供)
高流執行長丁度嵐希望藉由書籍、展覽與電影,帶大家補齊台灣綜藝界缺少的隙縫。(圖/高雄流行音樂中心提供)

 

高雄流行音樂中心執行長丁度嵐則分享拍攝計畫的起心動念。他表示,過去在籌辦演唱會時,常聽到藝人在後台聊起早年秀場的故事與趣事,才意識到相比民歌運動,歌廳秀對台灣娛樂文化的影響同樣深遠,但相關紀錄卻非常少。於是在高流成立五週年之際,決定透過書籍、展覽與電影等方式,把這段逐漸消失的歷史補回來。試片現場還有一位92歲的阿嬤到場觀影,看完後對電影讚不絕口,尤其對豬哥亮在片中的出現印象最深刻,直說「很好看」。

 

紀錄片《高雄有顆藍寶石》導演楊力州透露拍攝這部紀錄片並不容易,因為秀場文化長期缺乏完整的整理與研究。(圖/高雄流行音樂中心提供)
紀錄片《高雄有顆藍寶石》導演楊力州透露拍攝這部紀錄片並不容易,因為秀場文化長期缺乏完整的整理與研究。(圖/高雄流行音樂中心提供)

 

對於重現「藍寶石大歌廳」這段南台灣獨有的娛樂記憶,楊力州坦言最大的難題是史料不足,「我甚至找不到一張完整的藍寶石大歌廳外觀照片」。丁度嵐也表示,過去籌辦《真愛秀.藍寶石大歌廳》演唱會時,也遇到相同困境,儘管當年藍寶石大歌廳紅極一時,但留下來的影像紀錄卻寥寥無幾。

除了影像稀少,口述歷史也讓製作團隊傷透腦筋。楊力州說,受訪者回憶的都是40、50年前的往事,每個人的記憶難免出現落差,甚至彼此矛盾,紀錄片創作者必須在尊重個人經驗與追尋歷史脈絡之間取得平衡。不過他也發現,只要聊到秀場年代,許多受訪者會不自覺模仿當年的說話方式與表演橋段,甚至現場即興演出,讓他深刻感受到「舞台其實一直存在於他們的身體裡」。

紀錄片中也揭露不少秀場幕後故事,例如豬哥亮最具代表性的「馬桶蓋頭」造型。楊力州表示,拍攝過程中許多人提到當年為豬哥亮設計髮型的設計師「余師」,但一直被誤以為早已過世,直到某位當鋪老闆透露他仍住在高雄後驛,線索才重新出現。余師也分享,當年設計靈感其實來自英國傳奇樂團披頭四,最終打造出這個辨識度極高的造型,也成為秀場文化最鮮明的象徵之一。

《高雄有顆藍寶石》由楊力州歷時兩年半完成拍攝,透過訪談與歷史影像重新拼湊出藍寶石大歌廳的發展歷程,帶觀眾回到1980年代的秀場黃金時代,見證當時打破框架、全民為之瘋狂的娛樂盛世。配合高雄流行音樂中心五週年,「藍寶石三連發」計畫也同步推出同名專書《高雄有顆藍寶石》,已於3月1日上市,3月15日則將在華山文創園區舉辦新書分享會,由作者邱祖胤與導演楊力州一同出席對談。

 

更多三立新聞網報導
泰劇女神來了!超高人氣「香奈兒CP」首度來台 3月粉絲見面會寵粉開唱
李多慧熱舞到一半突發意外!後方「黑衣男子闖入」 他呆愣反應全被拍
大馬真實案件登大銀幕!父親墜樓「死在國旗裡」 男星竟夜闖墓園搶屍
陳晨威辣妻曝辛酸內幕!WBC賽後「回房抱老婆哭了」 啾啾揭台灣隊壓力

更新時間|2026.03.11 19:30 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀