2026.04.09 09:14 臺北時間

只敢在中山陵講中華民國?她1句酸鄭麗文

mm-logo
時事
只敢在中山陵講中華民國?她1句酸鄭麗文
國民黨主席鄭麗文中山陵前談話(圖/翻攝畫面)

政治中心/黃韻璇報導

國民黨主席鄭麗文率團到中國訪問,昨(8)日上午至南京中山陵拜謁孫中山。鄭麗文發表講話時數度哽咽,稱時至今日,兩岸之間仍舊因為130年前的甲午戰爭,沿著台灣海峽,被日本帝國主義的大刀所砍劈的傷口,至今無法癒合。作家趙曉慧就分析鄭麗文在南京中山陵的祭文,直言「如果『中華民國』只能存在於中山陵裡,那不就等於承認中華民國已經『作古』了嗎?」

趙曉慧8日晚間在臉書PO文,分析鄭麗文在南京中山陵的祭文,提到其中寫了一段:「維民國一百十五年四月八日,中國國民黨主席鄭麗文,代表全體黨員,謹以鮮花致祭於總理之靈曰」,那個開頭的「維」是什麼意思?趙曉慧解釋,那個「維」字,是中國古代祭文、策命、碑銘等正式文體中常見的發語詞,有莊嚴、肅穆之意,也有「維繫」道統、綱常之意。在作用上,等同於現代公文開頭的「查」,或是某些儀式開始前的「現於」。

趙曉慧表示,鄭麗文此次使用古典的祭文體,其實也反映了她的一種策略,她透過這種文字,與孫中山建立跨時空的連結,藉此強調她才是「孫中山正宗傳人」。對北京而言,這種充滿「中華傳統文化」色彩的文字是非常討喜的,能營造出「兩岸同根同源」的想像。

國民黨主席鄭麗文中山陵前談話(圖/翻攝畫面)
國民黨主席鄭麗文中山陵前談話(圖/翻攝畫面)

然而國民黨主席是不是只敢在南京中山陵公開講「中華民國」,出了中山陵就不敢?趙曉慧回顧過去,2005 年連戰在南京中山陵宣讀民國紀年,強調和平奮鬥救中國在北京時,談「聯共制台獨」,未在胡錦濤面前強調「各表」;2023 年馬英九在南京中山陵自稱「前總統」;2024 年在北京第二次「馬習會」時,當著習近平的面講出「中華民國」與「一中各表」,算是國民黨近年最敢衝撞邊界的一位。

為什麼只敢在南京講?趙曉慧直言,因為那是孫中山的安息之地,北京將孫中山定性為「革命先行者」,承認他建立過中華民國,但已於1949 年結束,在祭祀開國元勳的場合,宣讀正式祭文或提及「中華民國紀年」是被視為「尊重歷史」的範圍。對國民黨主席而言,這是在對台灣社會交代:「你看,我有講中華民國喔!」對北京來說,你在陵墓講,那是講「歷史」;你在中南海或人民大會堂講,那是講「現狀」。一旦踏入北京,特別是與習近平對坐時「中華民國」就消失了,北京的底線是「一中原則」,在他們的場子,絕不允許出現「兩個中國」或「一中一台」的空間。

趙曉慧認為,鄭麗文因為黨內根基弱,她比任何人都更害怕觸怒北京導致會面破局,因此她在北京的發言會極度自我審查,通常只提「九二共識」、「兩岸一家親」或「反對台獨」。過去朱立倫或馬英九還會試圖用「求同存異」來帶過,但現在北京要求的「一致性」更高,鄭麗文若想坐穩大位,她更不敢在北京「突襲」講出中華民國。趙曉慧直言,如果「中華民國」只能存在於中山陵裡,那不就等於承認中華民國已經「作古」了嗎?

 

更多三立新聞網報導
徐巧芯、馬文君同時罵管碧玲!PO文竟98%雷同 她酸默契好:中央廚房?
鄭麗文哽咽轟日本殖民!中共巧送反日書 矢板明夫揭陰謀:演給這些人看
川普怒了!不爽沒力挺伊朗戰爭 美媒爆:將出1招「懲罰北約」
全紅嬋遭集體霸凌罵「全肥豬」!中國官方發聲扯粉絲 網怒:是隊內霸凌

更新時間|2026.04.09 11:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀