記者劉秀敏/台北報導

台灣作家楊双子創作、譯者金翎翻譯的《臺灣漫遊錄》,勇奪2026年國際布克獎,成為台灣首部摘下此殊榮的作品。對此,前總統蔡英文也發文道賀,謝謝楊双子用文學書寫台灣,也謝謝金翎用翻譯讓更多讀者走進台灣。你們讓世界知道,台灣有深厚的文化力量,也有不斷向外延伸的創作能量。更有網友翻出楊双子太太賴庭荷日前發文,感謝蔡英文贊助兩人此趟赴英國的旅費。
蔡英文在社群平台發文表示,楊双子出發英國前曾來找她,雙方聊到這趟前往英國的旅程,也聊起台灣文學如何走向世界。今天恭喜楊双子,也恭喜譯者金翎。《臺灣漫遊錄》榮獲國際布克獎,這不只是台灣文學的重要時刻,也是世界再一次看見台灣的時刻。
蔡英文說,看到他們站上國際舞台,把台灣的故事帶到更遠的地方,她真的非常感動,也非常驕傲。楊双子在得獎時說:「能夠生為一名台灣人,是我的幸運;能夠以台灣作家的身分站在這裡,是我的驕傲。」這句話,相信也說出了很多台灣人的心情。
蔡英文指出,台灣的故事,存在於政治、經濟或科技的成就裡,也存在於大家的歷史記憶、日常生活、土地風景,以及一代又一代創作者細膩而堅定的書寫裡。謝謝楊双子用文學書寫台灣,也謝謝金翎用翻譯讓更多讀者走進台灣。你們讓世界知道,台灣有深厚的文化力量,也有不斷向外延伸的創作能量,「祝福你們,也期待你們繼續用文字發揮力量,寫台灣的故事,也讓台灣走向世界。」

網友則翻出楊双子太太賴庭荷於5月12日的發文,當時賴庭荷感謝蔡英文贊助兩人此趟英國國際布克獎的旅費,「出發去英國前,獲得小英加持,會出現魔法嗎?請出現魔法吧!」
更多三立新聞網報導
. 行政院拍板首批軍購特別預算逾2949億 今年先編88億、財源由舉債支應
. 新聞幕後/解析賴清德520談話!揭4大國政主軸、川習會後重申和平靠實力
. 國民黨喊「中共不是外國」 賴清德:兩岸互不隸屬「是鐵一般的事實」
. 應對少子女化挑戰 賴清德拋「0-18歲成長津貼」:每人每月領5000元



