2026.06.19 14:15 臺北時間

李多慧將貼布聽成甜不辣 荒謬對話笑翻網

mm-logo
時事
李多慧將貼布聽成甜不辣 荒謬對話笑翻網
藥師說貼布,李多慧誤聽成「甜不辣」。(圖/翻攝自IG)

娛樂中心/蔡佩伶報導

藥師說貼布,李多慧誤聽成「甜不辣」。(圖/翻攝自IG)
藥師說貼布,李多慧誤聽成「甜不辣」。(圖/翻攝自IG)

韓籍啦啦隊女神李多慧來台發展邁入第三年,親民個性讓她圈粉無數,經紀人也常在社群曬出李多慧生活近況,日前,經紀人分享李多慧到藥局採買的短片,沒想到她竟誤把藥布聽成「甜不辣」,笑話百出的影片吸引200萬次的瀏覽。

只見藥師認出李多慧之後,不忘稱讚對方國語講得很好,還熱心要幫李多慧協助尋找產品,不過台灣國語的腔調卻讓李多慧聽不太懂,還一度鬧出笑話,原來李多慧先是形容自己想要的商品,提到肩膀痛「最近很多貼紙」,藥師立刻領悟,喊道「貼布啦」。

結果李多慧竟然聽成「甜不辣」,還露出疑惑眼神看藥師,此外,藥師也關心李多慧這麼晚還沒睡,但李多慧又聽成「number one?」,讓對方焦急表示「不是啦」,又解釋一遍自己的意思,爆笑對話曝光之後,吸引上萬名粉絲朝聖,留言笑說:「看完發現兩個都不會講中文」、「看得出來李多慧很認真在解釋」。

李多慧又將「那個晚」誤聽成「number one」。(圖/翻攝自IG)
李多慧又將「那個晚」誤聽成「number one」。(圖/翻攝自IG)

更多三立新聞網報導
校園清潔工竟是百萬網紅...Joeman鬆口近況:YouTuber越來越難混
張凌赫又爆熱戀田曦薇!突曬深夜散步片 「1亮點」被抓包秒刪
界外球飛來!正妹球場「捨身護童」真實身分曝光 竟是啦啦隊女神
《鐵拳教育》惡童真實年齡曝光!竟然已經33歲 震驚網:童顏怪物

點按看下一則延伸閱讀文章
更新時間|2026.06.19 16:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀