統一獅菜鳥內野手王翾祐6月23日迎來中職初登場，首安、首打點一併進帳，目前在一軍待了超過2週，他認為和二軍最大不同在於現場的聲音，他坦言一軍應援聲太大，讓他時常很苦惱聽不到戰術，就算用大吼的還是很難和隊友溝通。
王翾祐本季在一軍7場出賽，二壘和三壘防區都守過，他指出，「我原本就是二壘啊，開季是說我在三壘可能比較有機會，才幫我拉去角落，二軍的比賽我都站三壘，我很少站二壘，所以現在守二壘，跑位那些還要再重新熟悉一下。」王翾祐也自評當二壘手的難度比較高，「中線本來就比角落還要難，因為很多跑位、現在的比分、跑者、打到哪裡要怎麼跑，都要先想。」
被問到當天搭檔的游擊手是否也會影響守備，他笑說應該是隊友比較有差，「我在守二壘的時候，游擊都是學長，他們都會跟我講，現在應該怎樣，我要怎麼做，所以我才說我應該沒什麼差，他們比較有感覺啦，旁邊是小老弟，怕我等一下跑錯，他們都會先跟我講，我剛好是最小的沒有什麼經驗，當然他們會跟我講的比較多，不然平常他們應該都是『一個眼神』就夠了。」
談到一二軍的差異，王翾祐認為最有感的是觀眾席的聲響，「二軍都沒有什麼聲音啊，就很安靜，一軍節奏比較快，在場上根本聽不到什麼聲音，可能我們要討論戰術的時候，完全都聽不到，要用喊的，像『林～泓～弦～』，這樣他還聽不到，他叫我的時候我也聽不到，因為球場太大聲，這個比較困擾。」
生涯首轟雖然尚未進帳，但有沒有先想好到時候如何「獻技」，王翾祐對此竟直呼無奈，「明明在場下的時候，想說如果打全壘打的話，我要怎麼跳，但打全壘打的時候直接全忘了，在二軍的時候也是啊。」不過王翾祐強調，「第一支舞，我覺得我認真一點，還在編舞，要有儀式感。」
更多三立新聞網報導
． 中職／寧看好球不亂揮！張仁瑋成兄弟安打王有原因 笑曝不適合開路先鋒
． 中職／WBC見證大谷翔平！宋晟睿想起高中心願 盼亞冠賽再向日選手挖寶
． 中職／率兄弟突破得點圈！岳政華打後棒次有心得 等4年扛左外野很舒服
． 中職／不懲罰調度張士綸有原因 平野惠一被他和江坤宇「搶球」拼勁感動
