「白話到好沒有搭飛機fu啊…」一名網友昨（23）日透過臉書社團「路上觀察學院」發文，貼出一張抵達機場時的照片，具體地點為桃園國際機場。畫面中清楚可見，機場告示牌中文部分在最近進行更改，原本的出境、入境，已換成出發、抵達；簡單來說，也算是英文直翻的意思。
針對機場告示牌的變化，網友似乎不太喜歡，認為這樣過於白話，也失去了搭飛機的感覺，不過也有網友認為，告示牌之所以會選擇更換，或許是有人搞不清楚而投訴，「不要懷疑，就是有人搞不懂出入境，還會特別大聲」、「還是改成送客接客」、「白話很好啊，標語是讓每個人能懂的」、「應該要用飛出去跟飛回來，比較有搭飛機的fu」。