道奇隊的日籍球星大谷翔平近期陷入低潮，在外界一片擔憂聲中，隊友貝茲（Mookie Betts）卻送來一句溫暖的話，「他也是人啊！」（He's human），為團隊注入強心針。
綜合外媒報導，大谷翔平上周請產假，迎來可愛的女兒，但他顯然需要時間調適。在結束陪產假歸隊後的3場比賽，12打數只擊出1支安打，並吞下5次三振，打擊陷入低潮。
大谷翔平似乎對好球帶外的球揮棒過猛，道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）指出，他可能「太過用力」想要擊中球，其實有時候選擇保送或許會是更好的選擇。
儘管表現不佳，隊友貝茲卻給了大谷翔平溫暖的鼓勵：「他也是人啊」。貝茲補充，「我想我們都太習慣他從不出錯了。就像某些球員一樣，他可能會經歷一段低潮，但我們也都見識過他強勢表現的一面。」
《The Sporting News》指出，大谷翔平的低潮是道奇近期表現不佳的原因，但球隊仍相信他隨時可以扭轉局面。報導呼籲，在大谷翔平成功反轉局面之前，大眾仍需認知「棒球界最優秀的球員是人」。
綜合外媒報導，大谷翔平上周請產假，迎來可愛的女兒，但他顯然需要時間調適。在結束陪產假歸隊後的3場比賽，12打數只擊出1支安打，並吞下5次三振，打擊陷入低潮。
大谷翔平似乎對好球帶外的球揮棒過猛，道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）指出，他可能「太過用力」想要擊中球，其實有時候選擇保送或許會是更好的選擇。
儘管表現不佳，隊友貝茲卻給了大谷翔平溫暖的鼓勵：「他也是人啊」。貝茲補充，「我想我們都太習慣他從不出錯了。就像某些球員一樣，他可能會經歷一段低潮，但我們也都見識過他強勢表現的一面。」
《The Sporting News》指出，大谷翔平的低潮是道奇近期表現不佳的原因，但球隊仍相信他隨時可以扭轉局面。報導呼籲，在大谷翔平成功反轉局面之前，大眾仍需認知「棒球界最優秀的球員是人」。
