因為工作的時間很難配合課程,所以邱偲琹自己去書店買基礎的教學書本,還有從google上找影片,從50音開始從頭學起,意外覺得沒有想像中那麼難,反而越學越起勁,她覺得日文不像中文、韓文,要多音拼在一起才變成一個字,而是一個字一個詞,相較之下沒那麼困難,她說:「除了演戲,我像沒有特別擅長的事,希望能再培養找一件專精的事。」 現在籌備的新戲角色,正好是一位教育工作者,邱偲琹除了計畫回母校去觀摩老師上課,也認為能從自己找資源學習日文的經驗裡,去揣摩怎麼演出。