時事
2020.02.22 07:58 臺北時間

《寄生上流》成奧斯卡大贏家 川普不滿:《亂世佳人》回來好不好?

韓國導演奉俊昊(左)執導的《寄生上流》贏得奧斯卡最佳影片,川普直呼「怎麼回事」。(翻攝自YouTube Oscars, The Telegraph)
韓國導演奉俊昊(左)執導的《寄生上流》贏得奧斯卡最佳影片,川普直呼「怎麼回事」。(翻攝自YouTube Oscars, The Telegraph)
第92屆奧斯卡獎於台灣時間10日舉行,由韓國導演奉俊昊執導的電影《寄生上流》創下紀錄,成為首部贏得最佳影片的非英語電影。美國總統川普向來跟奧斯卡和好萊塢不對盤,最近他談及《寄生上流》得獎一事,他的反應是「這到底是怎麼回事?」還直呼好萊塢「可以讓經典老電影《亂世佳人》回來嗎?」
韓國電影《寄生上流》打破奧斯卡紀錄,成為92年來第一部獲得最佳影片的非英語類電影,「寄生」風潮席捲歐美,讓韓國舉國歡騰,甚至還有政客想沾光,提議要幫導演奉俊昊立銅像,但被奉俊昊碰了軟釘子。
《寄生上流》是首部贏得奧斯卡最佳影片的非英語電影。(翻攝自YouTube Oscars)
由於主辦奧斯卡的美國影藝學院會員大部分在政治立場上,與美國現任總統川普對立,前幾年的奧斯卡頒獎典禮還因為川普的反移民政策,讓許多關心社會時事的電影人在台上痛批川普,最有名的就屬影后梅莉史翠普,直接和川普槓上,也因此導致好萊塢和川普彼此「相看好討厭」。川普今年在頒完獎10天左右才和其他人談及今年賽況。
「今年的奧斯卡有多糟?你們有看嗎?」川普演說時向群眾挖苦道,說到最大贏家是韓國電影《寄生上流》,川普直呼「竟然是一部韓國電影!這到底怎麼回事?我們最近在跟韓國貿易上遇到了很多問題欸。」只是他並沒有看過這部電影,所以他也坦言自己不知道電影拍得怎麼樣,話鋒一轉,他突然懷念起經典老電影,向好萊塢喊話「我們可以讓《亂世佳人》回來嗎,好不好?」
《亂世佳人(Gone With The Wind)》是1939年上映的經典美國電影,由費雯麗、克拉克蓋博主演,講述美國南北戰爭時期的愛情故事。《亂世佳人》當年獲得8項奧斯卡獎,至今在許多20世紀百大電影排行中也都能見到它的名字,同時它也獲得極佳的票房,曾有研究指出,若將這幾十年的通貨膨脹考量進去,《亂世佳人》是目前史上票房最高的電影。
川普對於韓國電影贏得奧斯卡,直呼「這是怎麼回事?」(翻攝自YouTube The Telegraph)
川普一直以來的言行都被認為是標準的「老白男」,被指控種族、性別歧視已不是新聞。從這角度看來,由一部韓國電影拿下美國人的獎,對於川普而言或許也是一件不太能接受的事情,也難怪他會突然懷舊起來,希望好萊塢能再拍出《亂世佳人》這樣的電影。
在川普對於《寄生上流》得獎這件事大開嘲諷後,《寄生上流》的片商也在推特做出回應了,由於這部韓語發音的電影在美國是以搭配英語字幕上映的,片商對於川普的反應表示可以理解,「因為他不識字。」反將川普一軍被網友大讚。
片商轉發川普評論的影片,反酸他不識字。
更新時間|2023.09.12 20:33 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀