「一箱小狗,共五隻」貼文上不了微博 涉嫌誹謗中國共產黨

文|張憶漩
「一箱小狗,共五隻」涉敏感詞彙,遭微博和諧。(示意圖,Pixabay)

中國網路環境封閉且限制多,日前有幫助流浪狗的愛爸愛媽利用微博張貼認養訊息,沒想到一箱可愛的小狗也涉嫌「敏感字眼」,被系統判定違規刪除,愛爸愛媽怎麼也沒想到,「一箱小狗,共五隻」也會觸碰到黨的敏感神經。

日前「比格犬(台譯米格魯)受害者聯盟」微博帳戶張貼幼犬領養訊息,卻被系統判定違規,再三修改貼文用詞都無法成功發出,讓發文者十分困惑,心急地截圖發問,網友一看便明白了,提點原Po,內文「一箱小狗,共五隻」,「狗」和「共」不能放在一起,否則就是涉嫌誹謗中國共產黨。

雖然無奈,但為了拯救小浪浪,博主又嘗試了好幾次,發現不只「狗」和「共」有問題,最後發文自我審查成:「一箱小*,共五隻,還沒睜眼就被人**了。投稿人因家人不允許無法**,請大家*****,小狗在炎熱的天氣沒辦法***活,大家知道什麼本地**站也**聯繫下試試看!」

5隻小狗的領養貼文成功送出後,中國網友在評論區感嘆:「中國人已經練成看***就腦補文字的神功了」「看看都給逼成什麼樣兒」「相信不久的將來通過念力就能交流了」領養文吸引太多人前來朝聖,隨後被禁評。

中國網路觀察家「維尼大帝」將微博發生的一箱小狗事件轉發至Twitter做紀錄,網友表示嘆為觀止外也提醒中國人或在中國境內的網路使用者,與「共」沾邊的前言和後語務必做好自我審查,不只是「狗」,「共」前面也不能有「鳥」「驢」及「草」等字,就算有有標點符號間隔也不行。

另外,不管有沒有標點符號,在「共」的前後都絕對不可以用「匪」字,以免觸法,先前已有在群組內發「共匪」,被判行政拘留5至10日的判例。

更新時間|2020.08.10 11:29

鏡週刊訂閱制上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您 立即加入

即日起加入年費會員,月月抽Sony旗艦機

更多內容,歡迎鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌