真田廣之熱血揭水俁病真相不停工 強哥讚嘆:前所未聞

文|王怡文
真田廣之(左)在電影《惡水真相》飾演水俁病患者互助會的談判領袖,混血女星美波則演出攝影師尤金史密斯的妻子。(采昌國際多媒體提供)

拍過不少好萊塢片的日本影帝真田廣之在電影《惡水真相》(Minamata)與強尼戴普(Johnny Depp)合作,他在片中飾演談判領袖山崎,為人民爭取權益,拍攝期間連沒自己戲份時也不停工,到片場協助其他事物,讓身兼監製的男主角強尼戴普也忍不住大讚:「我沒碰過演員拍電影會做這種事,這實在前所未聞。」

《惡水真相》將震驚全球的「日本水俁病公害」真人真事搬上大銀幕,強尼戴普飾演的攝影師尤金史密斯以殘暴逼真的二戰照片聞名於世,戰後隱居的他,因《生活》雜誌編輯的關係來到日本熊本縣水俁市,當地因日本窒素公司將含劇毒的水銀污水排入海灣,造成居民染上怪病。尤金用相機記錄當地人們受疾病所苦的景況,向全世界揭露這場歷史災難。

強尼戴普詮釋攝影師尤金史密斯,用相機紀錄當年震撼全球的「水俁病公害」。(采昌國際多媒體提供)

電影卡司集結好萊塢與日本兩地豪華陣容,導演安德魯列維塔斯(Andrew Levitas)更成功打動音樂大師坂本龍一擔任本片配樂。坂本在紐約看完初剪影片後,主動走向導演安德魯,並給了他一個擁抱說:「人生中的某些工作,會給你前進的感覺,而這部電影就是。」

真田廣之近十多年深耕好萊塢市場有成,《復仇者聯盟:終局之戰》《真人快打》等片都能看到他的身影,這回在《惡水真相》中,他飾演水俁病患者互助會的談判領袖,為病患向世界發聲。他對此角色特別有感觸,「水俁市能作為典範,地方復原、海洋恢復昔日風采。現在地方管理得宜,病患家屬也能自豪,所以這是正面的訊息。」

電影主要在留下與日本相似景色的塞爾維亞拍攝,真田就算沒戲時也會主動到現場報到。「當地的日本人也幫忙當臨時演員,從小朋友到長者都非常努力,讓我很感動。一整天拍下來時間很長,還得維持比較高昂的情緒,拍攝現場應該非常辛苦,但每個人都認為這個作品的主題非常有意義,一句抱怨也沒有。我在背後盡可能協助大家,感受到日本人無論在哪個國家都保有那種精神,覺得很驕傲。」

美波(左)在《惡水真相》中飾演攝影師尤金的妻子「艾琳史密斯」,艾琳也實際協助該片拍攝。(采昌國際多媒體提供)

飾演尤金妻子的美波讚嘆:「真田前輩真的很不得了,不僅每天都很早報到,休息日也到現場,幫忙確認跟日本相關的事物有沒有問題,或是語言上有沒有錯誤。因為有真田前輩,這部電影的訊息才能正確地被傳遞出去。可以的話真的很想頒獎給他。」

真田說:「我們試圖讓世界認識真正的日本,身為日籍演員,這是我的任務,而且電影團隊表現得很好,我們合作愉快。」他也強調,自己在電影中的角色本來就是到處奔走,幫助居民揭發真相,「在片場這樣協助大家,對詮釋角色也很有幫助,反而在鏡頭前是最輕鬆的,好像什麼都不用想,也不用刻意去演,只是以真實的模樣站在那裡而已。」

真田廣之拍攝期間盡全力協助所有細節,敬業精神讓強尼戴普也大讚。(采昌國際多媒體提供)

強尼戴普對真田的敬業態度大表讚賞:「真田廣之根本不需要對任何人證明自己,但他指導起演員、臨演,甚至幫忙寫抗議標語。我沒碰過演員拍電影會做這種事,這實在前所未聞。」

真田則相當感謝強尼戴普願意讓這樣的作品問世,「我認為這個題材在日本是沒辦法拍的,可能會變成更溫和的內容。因為在日本拍就會變成針對國內觀眾取向的東西,大概無法有多大的預算。像中國或韓國,他們都以全球市場為目標,政府也全力協助,我很羨慕那樣的環境,更期望日本有一天也能如此。」《惡水真相》本週五在台灣上映。

更新時間|2021.05.04 08:40

4/1起會員獨享15類專屬內容,現在加入會員立刻免費解鎖,在無廣告的閱讀環境下,享受突破同溫層的深入報導,邀您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌