「雖然我們都是桃園人，但在以前，朋友問哪裡好玩、好吃，還真不曉得從何說起。」陳炘和顧祖怡，一位是中壢人、一位是龜山人，地緣分屬南桃園和北桃園，因就讀桃園縣立永豐高級中學而結下同窗情誼，直到陳炘參觀祖怡的大學畢業製作，聊起近況才發現，彼此對家鄉的形狀都有著懸念。
當時祖怡在銘傳大學商業設計系的畢業製作，以「順遊」為題規劃了5條認識桃園的路線，畢展雖然順利完成，心中卻有些遺憾，「當時對桃園的瞭解不足，找來的點都是網路上拼湊的答案。我始終覺得應該還能做得更多。」畢業後2個月，兩人見面餐敘再聊起這項計畫，一拍即合決定成立品牌「taoyuanother」。
兩位剛從大學畢業的女生，熱情地展開屬於她們的壯遊：祖怡給自己1年Gap Year，期間也到雜誌社實習訓練文字能力；陳炘則是平日留在台北擔任行銷廣告公司的美編，假日回桃園幫忙，善用台北藝術大學動畫系的背景，為品牌編製影片；甚至在當年年底，她們就在「只是光影」辦起繪畫展，畫著家鄉的輪廓，逐漸對未來清晰。1年後陳炘也回到家鄉，不再北上，然而在這短短1年，兩人深入走跳桃園13 座城區的每個轉角，將收集來的美景PO上Instagram，透過攝影影像、文字創作將這些發現記錄起來，琢磨暖心動人的筆觸、簡約清爽的濾鏡，累積桃園的多元面貌。
「我們就是到處去玩，並未加以設限。曾習以為常的生活型態、再熟悉不過的家鄉，在每次出走時都有新發現，每個地方都有不同層次的特點。」這也就是令人再三玩味的「another」，她們用純粹的眼光，認真地用不同視角挖掘桃園，再一次體驗、感受、認識自己生活的地方；即使同一個地方二度走訪，也擁有令人好奇的魅力。正因為她們不認為自己只是旅遊的過客，而是生活的探險家，探索桃園的路上，一直有源源不絕的收穫，從最開始13區的採集到後來深入各區參與地方事務，每一次串連的緣分對兩人來說極其珍貴。「我原來不知道復興區有一座美麗的船型教堂，是與當地人聊天時極力推薦，說一定要去看看。至今我仍記得初次造訪加拉教堂的震撼。」陳炘驚歎道。
如今經營taoyuanother已屆5年，向來透過網路社群平台分享的她們，因緣際會下有了實體空間，再創「十三商號」可說是階段性的突破。承襲品牌創立的初衷，將多年扎實的採集經驗轉譯為一個個實體企劃，把各種好玩的人、事、物聚集在龜山一角。她們跟著這座城市一起長大，相信這座時刻變化、無法以一句話定義的桃園仍有無限可能，不同的切面都有嚮往的生活樣貌，而這些，都成為她們和大家分享、創作的養分。現在又有一位新夥伴尚恩加入出發探索的行列，他們期許自己持續感受周遭的一切，希望帶給人們桃園的多重宇宙，「如果因為喜歡這裡，觸動生活帶來小小的改變與悸動，就太棒了。」
- 更多內容．請看《桃園誌》電子書：https://ebook.tycg.gov.tw/book/list.php?type=11