雲林崙背詔安腔
【華文版】
杜拜巧克力Q餅風靡韓國 捐血中心靠它吸引人潮
【洪藝晅／雲林崙背詔安腔】口感Q彈、酥脆且不過甜，一款圓形的「杜拜巧克力Q餅」已成為韓國時下最夯的甜點，這股搶購熱潮甚至讓當地的紅十字會也開始提供這種餅乾，希望能吸引更多民眾前來挽袖捐血。
在K-pop韓星加持下，「杜拜巧克力Q餅」（Dujjonku）在韓國已成為一種爆紅甜點。根據韓國最大搜尋引擎Naver數據，過去3個月，這款甜點的網路搜尋量飆升了20多倍。（中央社）
日本2025年旅客數破4千萬創新高 中國客12月大減45%
日本國土交通大臣公布，2025年訪日外國旅客人數估計達到4270萬人次，超過2024年的3687萬人次，再創歷史新高。其中，中國旅客2025年12月入境人數較前年同月減少約45%，是2022年1月以來首次下降。
日本經濟新聞、NHK報導，2025年訪日旅客的整體消費金額預計約為9.5兆日圓（約新台幣1.9兆元），也超越2024年創下歷史新高的8兆1257億日圓。（中央社）
2025年全國航班運量達6880萬人次 航班數超過疫前
交通部次長林國顯說，去年全國航空運量達6880萬人次，其中有1050萬人次是國內線。
民航局長何淑萍說，冬季班表國際線飛航107個航點，航班數已攀升至每週平均2981班，相較前期夏季班表每週多出124班，並超越2019年疫情前的每週2957班。（中央社）
【客文版】
杜拜巧克力Q餅得著韓國民眾个心 捐血中心偎佢吸引人
口感QQ、酥酥擱毋會傷甜，一個圓形个「杜拜巧克力Q餅」已經變韓國這滿頭火个甜點，這陣搶買个狀況得在地个紅十字會嘛開始提供這種餅，希望會用吸引擱較多个民眾來捐血。
在K-pop韓星加持，「杜拜巧克力Q餅」（Dujjonku）在韓國已經變一個足火个甜點。對韓國頭大个尋物件个網站Naver來䀴，進前3個月，這個甜點个網路尋个量升高到20外倍。
日本2025年旅客數量破4千萬係新高 中國个旅客12月大減45百分比
日本國土交通大臣公布，2025年到日本个外國旅客算起來有4270萬，超過2024年个3687萬人，擱創歷史新高。其中，中國旅客2025年12月个人和舊年同一個月比起來，減大討45百分比，係2022年1月以來，頭一擺有降。
日本經濟新聞、NHK報導，2025年來日本旅客个所有開个錢大討係9.5兆日圓（大討新台幣1.9兆），嘛超過2024年歷史新高个8兆1257億日圓。
2025年全國航班運量有6880萬人 航班數量超過疫情進前
交通部次長林國顯講，舊年全國航空運量有6880萬人，其中有1050萬人係國內航班。
民航局長何淑萍講，寒季班表國際航點有107個，航班數已升到逐週平均有2981班，和進前个熱季班表比，逐週多出124班，擱超過2019年疫情進前个逐週2957班。