2026.01.21 11:00 臺北時間

楊國鑫專欄/林柏燕 跳起來給學生巴掌的訓導主任

mm-logo
時事
楊國鑫專欄/林柏燕 跳起來給學生巴掌的訓導主任
0:00/0:00

文/楊國鑫

長年深耕台灣客家研究,專注客家歌謠與客家議題,現任教於新竹縣內思高工

圖書館遇見台灣文學 遇見客家世界

上了大學之後,時間忽然多了起來,我常往圖書館跑。讀什麼書?讀鍾肇政寫鄧雨賢、寫魯冰花、寫姜紹祖,也寫台灣人的故事;後來又讀吳濁流、龍瑛宗、李喬、鍾理和、徐仁修,以及林柏燕的作品。

那是一個令人著迷的閱讀世界。這些作家之所以吸引我,不只是因為文學技巧,而是因為他們筆下的故事與客家有關、與台灣有關、與我們的生命經驗緊緊相連。小說不只是小說,而是另一種形式的歷史書寫。

一位「不只寫小說」的文學人

在眾多作家之中,林柏燕格外特別。他不只是小說家,還會畫漫畫、寫詩、寫散文、做文學評論,甚至投入文史研究,是一位跨界而且罕見的全能型文學人。

大學時跟我景仰的文友在關西吃活魚,聊台灣聊客家。後排右二為林柏燕,後排左一是還在念大學的我。1988,新竹關西,楊國鑫提供
大學時跟我景仰的文友在關西吃活魚,聊台灣聊客家。後排右二為林柏燕,後排左一是還在念大學的我。1988,新竹關西,楊國鑫提供

林柏燕新竹縣新埔人,畢業於新竹中學、師大國文系,服完兵役後回到家鄉新埔,在新埔中學任教,後來受內思高工神父之託轉至該校服務,並一路做到訓導主任。文學家的身分,與校園紀律的角色,在他身上形成一種極具張力的組合。

跳起來的一巴掌 1970年代的校園風景

說到林柏燕,總有人會提起那個在新埔流傳多年的故事。

某次朝會升旗,一名調皮學生被站在司令台上的訓導主任點名上台。林主任一個箭步上前,準備賞他一個耳光,卻因學生個子太高,一時打不到。於是,在全校師生的注視下,林柏燕跳了起來,狠狠給了那學生一巴掌。

從此之後,學生在林柏燕面前格外守規矩、認真向學,不敢輕易違反校規。這不是傳奇,而是真實存在於1970年代台灣校園的一個縮影。

我退伍之後與林柏燕成為同事。不久,我們組成六人小組讀書會,成員有林柏燕(右一)、徐正光(左一)、范文芳(請假)、黃卓權(右二)、黃文淵(左二)、楊國鑫(攝影),主要探討台灣客家相關的議題,每個月一次,輪流召集。照片當天是在林柏燕新埔家。1990,新竹新埔林柏燕家,楊國鑫攝
我退伍之後與林柏燕成為同事。不久,我們組成六人小組讀書會,成員有林柏燕(右一)、徐正光(左一)、范文芳(請假)、黃卓權(右二)、黃文淵(左二)、楊國鑫(攝影),主要探討台灣客家相關的議題,每個月一次,輪流召集。照片當天是在林柏燕新埔家。1990,新竹新埔林柏燕家,楊國鑫攝
客家文化研討會,林柏燕(站立者)擔任主持人。1994,苗栗縣文化中心,楊國鑫攝
客家文化研討會,林柏燕(站立者)擔任主持人。1994,苗栗縣文化中心,楊國鑫攝

從前輩到同事 文學與文史的雙軌人生

1990年,我大學畢業、服完兵役後,也來到新埔這個小鎮的內思高工任教,與林柏燕成為同事。這時的他,小說仍然是創作重心,也是最精彩的部分;但他同時開闢了另一條路——投入地方文史。

那本厚厚的《新埔鎮誌》,讓他從文學家跨足為文史工作者。那是極其耗時、費力、又少人喝采的工作。我常覺得他辛苦,同事卻笑稱他是「博學多聞之士」:水裡游的、天上飛的、路上走的,幾乎無所不知、無所不曉。

「東西南北中」 小說與地方的完成式

有一天,林柏燕頗為得意地對我說,他一生最滿意的作品,是「東西南北中」。

「東西南北」指的是四本小說:《東城檔案》、《西線戰事》、《南方列車》、《北國之秋》;「中」則是《新埔鎮誌》。四個方向,構成一個完整世界;小說讓我們雲遊四方,地方誌則讓我們回到原點。

我們到彭元岐家打嘴鼓,林柏燕(中)、陳文和(右)與我(左)。2000,新竹新埔,楊國鑫提供
我們到彭元岐家打嘴鼓,林柏燕(中)、陳文和(右)與我(左)。2000,新竹新埔,楊國鑫提供
每月一次的六人小組讀書會,林柏燕聚精會神聽我們討論的神情。1991,新竹師院,楊國鑫攝
每月一次的六人小組讀書會,林柏燕聚精會神聽我們討論的神情。1991,新竹師院,楊國鑫攝

最令人拍案叫絕的,是他小說中鮮明而犀利的黑色幽默。政大教授彭欽清曾在第一屆台灣客家文學研討會中,以〈「阿番哥的真假團魚」與黑色幽默初探〉為題,專文討論林柏燕小說的幽默風格,足見其在客家文學史上的重要性。

老師在課堂上抽菸的年代

再說一個小故事分享給大家。有一次,林柏燕笑著跟我說:「頭擺頭擺以前,我上課會在教室抽菸,一邊講課一邊抽,講台就是我的菸灰缸,下課再叫值日生掃掉。」

我聽得目瞪口呆。那是什麼年代?他說,是1970年代。

跳起來的身影 屬於一個時代

林柏燕的故事,不只是個人的生命史,也是台灣文學史、客家文學史與校園文化史交織而成的一段風景。那個曾經跳起來給學生一巴掌的訓導主任,同時也是用小說、用地方誌,為台灣留下深刻記憶的文學人。

作家資料檔案巡迴展,林柏燕當天是十位作家新書發表人之一。1993,新竹市文化中心,楊國鑫攝
作家資料檔案巡迴展,林柏燕當天是十位作家新書發表人之一。1993,新竹市文化中心,楊國鑫攝
作家資料檔案巡迴展,林柏燕(左一)當天是十位作家新書發表人之一,新竹市長童勝男(左二)、文化中心主任洪惠冠(右二)、也是新書發表作家之一的范文芳教授(右一)。1993,新竹市文化中心,楊國鑫攝
作家資料檔案巡迴展,林柏燕(左一)當天是十位作家新書發表人之一,新竹市長童勝男(左二)、文化中心主任洪惠冠(右二)、也是新書發表作家之一的范文芳教授(右一)。1993,新竹市文化中心,楊國鑫攝
客家風雲雜誌社辦的客家夏令活動,我們參訪新埔陳家祠堂。前排右三為林柏燕,前排左一是我。1988,新竹新埔,楊國鑫提供
客家風雲雜誌社辦的客家夏令活動,我們參訪新埔陳家祠堂。前排右三為林柏燕,前排左一是我。1988,新竹新埔,楊國鑫提供
鄧雨賢研討會。鍾肇政(左)、林柏燕(中)與盧孝治(右)。2008,桃園龍潭,楊國鑫攝
鄧雨賢研討會。鍾肇政(左)、林柏燕(中)與盧孝治(右)。2008,桃園龍潭,楊國鑫攝
林柏燕在第二屆客家夏令營擔任講師。1991,新竹新埔義民廟,楊國鑫攝
林柏燕在第二屆客家夏令營擔任講師。1991,新竹新埔義民廟,楊國鑫攝
更新時間|2026.01.21 11:30 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀