記者王意馨／台北報導
▲李竺芯以專輯《Suí 水》入圍6項大獎，歌曲〈足芳足芳〉是世界上第一首聽起來像法文的台語歌。（圖／佳葳娛樂提供）
金曲黑馬李竺芯以專輯《Suí 水》入圍6項大獎，今（4）日舉辦記者會，分享入圍心情，其中歌曲〈足芳足芳〉是世界上第一首聽起來像法文的台語歌，也成功入圍「年度歌曲獎」及「最佳作詞人獎」。對此，李竺芯透露「法式台語」靈感是來自《鐵獅玉玲瓏》，許效舜還曾邀她到工作室泡茶。
李竺芯從小接觸台語，透露一剛開始會做這張專輯，是希望讓聽不懂台語的人，甚至是外國人，能夠先對歌曲感興趣，接著慢慢去了解台語。李竺芯表示，自己為了演唱歌曲〈足芳足芳〉，才開始去學法文音標，不少人更以為她曾在法國留學。
對此，李竺芯笑說自己是土生土長的台南人，「法式台語」的靈感其實是來自《鐵獅玉玲瓏》，也因為這首歌受到關注，而去私訊舜哥（許效舜），結果竟收到對方回覆，還邀她去工作室泡茶，彼此聊了一個晚上的台語。許效舜信奉的神明更透過他鼓勵李竺芯，「祂請我安定身心繼續做這件事，不要受到動搖，未來我在事業上如果遇到困難，千萬要找他祂」。
李竺芯本次入圍六項，她表示最想拿的是「年度歌曲獎」，得知入圍當下更激動到噴淚，至於歌后，李竺芯則說期待是一樣的，對她來說也是一大肯定。此外，李竺芯透露同樣入圍該獎項的詹雅雯，還留言邀請她一起合唱，讓李竺芯受寵若驚，私下還約好要一起喝咖啡。
另外，專輯《Suí 水》一口氣入圍「年度專輯獎」、「最佳台語專輯獎」、「最佳專輯製作人獎」、「最佳台語女歌手獎」，她也提到關於容貌焦慮這件事，坦言長大後才開始接受自己，身形纖瘦的李竺芯，表示媽媽曾擔心沒生胸部給她，對此她直言「豐腴或平胸都有人喜歡」，有時候會只貼一個胸貼就出門。
▲李竺芯透露「法式台語」靈感是來自《鐵獅玉玲瓏》，許效舜還曾邀她到工作室泡茶。（圖／佳葳娛樂提供）
更多三立新聞網報導
． 蹦闆跨足餐飲業！新店開幕才三天「員工走一半」緊急宣布停業
． 林俊傑開唱倒數！主辦「無預警加開座位」最後搶票時機曝
． 曾動念結婚！大咖歌后揭舊愛「斷聯內幕」崩潰：無法釐清的遺憾
． F4才傳明年合體開唱！朱孝天露面宣布「好消息」遭指崩壞近照曝
