2026.06.30 18:29 臺北時間

金曲「最大苦主」出爐!提詞機被無視笑慘

mm-logo
時事
金曲「最大苦主」出爐!提詞機被無視笑慘
A-Lin從站上蟒蛇就開始脫稿。(圖/台視提供)

娛樂中心/綜合報導

A-Lin從站上蟒蛇就開始脫稿。(圖/台視提供)
A-Lin從站上蟒蛇就開始脫稿。(圖/台視提供)

第37屆金曲獎雖然已圓滿落幕,但典禮上最讓觀眾津津樂道的橋段,莫過於A-Lin攜手王宏恩、桑布伊頒發「最佳原住民語專輯獎」時的互動。三人完全拋開既定台詞,把頒獎典禮瞬間變成部落聊天現場,其中一句「這條蟒蛇在我們部落可以吃5天」,更意外成為本屆金曲最洗腦的金句,讓網友笑稱:「今年金曲最大的受害者,其實是提詞機。」

桑布伊(左起)、A-Lin、王宏恩從一開始就笑料百出。(圖/台視提供)
桑布伊(左起)、A-Lin、王宏恩從一開始就笑料百出。(圖/台視提供)

金曲典禮當天第一組頒獎嘉賓,A-Lin、王宏恩與桑布伊一站上舞台,原本應該照提詞機逐句進行頒獎,怎料3人一開口就完全放飛自我,內容幾乎全是即興發揮。現場觀眾拍下畫面後發現,後面提詞機上的字幕不斷往前跑,但台上3人卻完全沒有照稿念,讓提詞機彷彿成了裝飾,一路被冷落到最後。

最經典的一句,莫過於王宏恩提到A-Lin開場表演踩著巨大蟒蛇演唱蔡依林歌曲時,突然笑說:「這條蛇在我們部落可以吃五天。」一句話瞬間引爆全場笑聲,不只台下觀眾笑翻,就連蔡依林本人也忍不住當場笑到翻掉,成為整場典禮最令人難忘的「爆笑金句」之一。

桑布伊、A-Lin、王宏恩讓手語老師緊急翻譯。(圖/翻攝自YT @GMA 金曲獎頒獎典禮暨國際音樂節 Golden Melody Awards & Festival)
桑布伊、A-Lin、王宏恩讓手語老師緊急翻譯。(圖/翻攝自YT @GMA 金曲獎頒獎典禮暨國際音樂節 Golden Melody Awards & Festival)

事後,有網友還將提詞機畫面與台上的實際對話放在一起對照,發現雙方內容幾乎毫無關聯,紛紛笑稱:「提詞機大哥應該已經放棄人生了」、「字幕一直跑,台上一直聊」、「提詞機:到底還要不要理我?」、「第一次看到提詞機存在感這麼低。」

對於外界好奇是否事前早已串通好橋段,桑布伊透過社群平台回應,表示主辦單位其實早在一週前就提供完整腳本,頒獎前兩天3人也曾一起排練,上台前甚至還再次確認流程。不過他笑說,雖然大家都有看過腳本,「有看,但沒有參考。」真正站上舞台後,「80%以上都跟排練時完全不一樣。」

這番話曝光後,再度掀起網友熱議,不少人笑說,真正照劇本走的大概只剩提詞機,「控制提詞機的人一定超絕望,完全不知道下一句要切哪裡」、「A-Lin他們聊天,提詞機只能默默自己跑」、「唯一努力想把大家拉回稿子的,應該只有王宏恩,但最後還是一起放飛了。」

 

更多三立新聞網報導
快訊/男神一家三口首合體!偕妻出遊女兒「超可愛正臉曝」網讚:像爸媽
29歲女星突遭掀「雙性戀女神」一次劈腿7人男女通吃!本人親上火線回應
明日花綺羅怒揭辭演真相!苦等「2小時遭輕視」嗆酸民:這不是炒作
英國「國民級女星」驚傳癌逝!享壽86歲 影迷不捨:她的戲我都看過

點按看下一則延伸閱讀文章
更新時間|2026.06.30 20:30 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀