【洪藝晅／綜合報導】油亮鹹香的烤五花肉（삼겹살）、Q彈有嚼勁的烤腸（곱창）、肉質軟嫩的白切肉（수육）是許多民眾赴韓必吃的經典美食佳餚，今（2026）年二月尚未過完，截至23日，韓國已累計20起非洲豬瘟（아프리카돼지열병）病例，和2022年至2025年的7起、10起、11起、6起相比懸殊落差，其中京畿道安城市、全羅南道靈光郡、慶尚南道宜寧郡等12個地區為首度失守，更首次檢測出帶有非洲豬瘟病毒的豬飼料，顯示韓國養豬業正面臨前所未有的嚴峻考驗。
相較疫情火速蔓延的韓國，台灣在去年11月出現首起非洲豬瘟病例後，即未再測得其他陽性案例，農業部在2月21日向世界動物衛生組織（WOAH）遞交非洲豬瘟（ASF）自我聲明非疫區申請文件，農業部保守預計約需6至8個月審查，期盼台灣豬能再度獲國際市場青睞。
2026/01/23向世界動物衛生組織（WOAH）通報結案，確認疫情傳播鏈成功阻斷。
2026/02/21向WOAH提交非洲豬瘟自我聲明非疫區申請。
韓國非洲豬瘟中央災害安全對策本部長송미령（音譯宋美齡）宣布，2月23日接到慶尚南道宜嶺郡（飼養11000頭的養豬場）豬隻死亡報告後，詳細檢查後，確認感染非洲豬瘟，這是今年韓國第20起非洲豬瘟疫情，更是宜寧郡今年首例。
對此韓國中央派出初步隔離小組和流行病學調查小組前往染疫養豬場，限制人員、牲畜和車輛進出。除了進行流行病學調查外，還對該養豬場飼養的豬隻進行全面撲殺。
此外，韓國為了阻止疫情在疫情爆發區蔓延，除了在養豬場和周邊道路進行集中消毒，對於慶尚南道六個市郡（慶尚南道宜寧郡、合川郡、昌寧郡、鹹滿郡、晉州郡和山清郡）的養豬場、屠宰場和飼料廠等畜牧設施的工人和車輛發布「24小時臨時通行禁令」，在2月23日20:30至2月24日20:30集中消毒。
경남 창녕 양돈농장에 아프리카돼지열병 발생
긴급 방역 조치를 시행합니다!인접 8개 시·군 축산 관계 시설, 차량 일시이동중지 명령 발령(24시간)
경남 합천, 의령, 함안, 창원, 밀양, 경북 청도, 고령, 대구 달성군
아프리카돼지열병 의심 증상을 보일 경우 즉시 신고
1588-4060,… pic.twitter.com/GDZWQFp8Zv
— 경상남도 (@gyeongnamdo) February 4, 2026
令人擔憂的是，根據韓國行政安全部發出的新聞稿，證實檢出的非洲豬瘟病毒株，與過去由野豬樣本確認的基因型不同，行政安全部災難安全管理本部長김광용（音譯，金光龍）坦言：「非洲豬瘟正以不同於以往的樣態發生，連過去未曾出現疫情的地區也不能再掉以輕心。」
韓國中央災害安全對策本部強調，相關機構和地方政府會全力落實快速撲殺、徹底檢查、深度消毒等檢疫措施，防止非洲豬瘟蔓延，並要求養豬場積極配合全國養豬場檢查，嚴格禁止農場工人聚集、活動，禁止將非法畜產品運輸到其他城市。
야생멧돼지 아프리카돼지열병 확산 차단을 위해서는
농장에서 예방 활동이 중요합니다!
양돈농장 종사자 행동요령 #농림축산식품부 #아프리카돼지열병 #ASF pic.twitter.com/UnVzKpNrf8
— 농림축산식품부 (@mafrakorea) January 30, 2026
