中信兄弟上半季提前淘汰　平野惠一向球迷致歉：繼續努力打造強隊

中信兄弟昨（2）日在台北大巨蛋以3比7不敵統一獅，不僅吞下本季第30敗，確定無緣爭奪上半季冠軍。總教練平野惠一今（3）日賽前受訪時，先向一路支持球隊的球迷表達歉意，並強調一定會抱持著使命感，全心全意繼續為了這支球隊去付出。

平野表示：「首先是對於一直在努力支持我們的球迷們，感到非常的抱歉。我們一定會正視現實，為了要能夠再創造一次強隊，不管是球團也好、球隊也好，都會一直繼續齊心協力一起去努力。」

平野自2023年接掌兵符以來，過去兩個球季皆率隊打出亮眼成績，如今面臨戰績低潮，坦言心情並不好受，但也從中獲得不同經驗。平野說：「雖然目前經歷著非常不甘心的心情，不過也很感謝能夠讓我得到各種不同的經驗。接下來我一定會抱持著使命感，全心全意繼續為了這支球隊去付出。」