2025.06.17 16:47 臺北時間

大谷翔平二刀流無縫銜接 主帥:我像迷弟

mm-logo
時事
大谷翔平二刀流無縫銜接 主帥:我像迷弟

記者張沛嘉/綜合報導

道奇大谷翔平對自己久違登板不太滿意。(圖/翻攝自道奇隊X)

▲道奇大谷翔平對自己久違登板不太滿意。(圖/翻攝自道奇隊X)

道奇隊日籍球星大谷翔平17日以投打二刀流回歸,投球主要是復健回主,所以先發1局就退場,不過飆出100.2英里(161公里)火球,打擊敲出雙安,貢獻2打點,不過賽後大谷翔平卻對自己表現不滿意,球團透露接下來預計會讓大谷翔平每週登板投1次球,本場看著子弟兵不間斷二刀流,總教練笑說「我就像個迷弟!」

大谷翔平睽違633天先發登板,本場1局被敲2支安打失掉1分責失,退場時球隊處於落後,不過他用「打者翔平」之力,自己敲回追平分,幫助自己逃敗,本場打擊也有好表現,單場5個打席、4個打數,敲出2支安打,選到1次保送,吞下2次三振,打擊率回歸3成。

道奇隊預計讓他每週都登板投球1次,局數也慢慢拉長,打擊方面他還是會繼續擔任第一棒出賽,但球團也會留意二刀流給體力的負擔。大谷翔平對於本場表現不太滿意,不過感覺下次還能繼續投,算是為真正復出邁出一大步,本場最快飆出100.2英里,他透露「我原本想要投到96、94英里左右,但果然在高強度的比賽,球速也會跟著提升。」

投手大谷翔平下場後,立刻準備打擊。(圖/翻攝自MLB X)

▲投手大谷翔平下場後,立刻準備打擊。(圖/翻攝自MLB X)

大谷翔平本場擔任第一棒,所以1局上投球完後,還流著汗直接站在場邊,靠著欄杆穿護具,這一幕讓全場觀眾,包括總教練都嗨翻,他拒絕山本由伸遞來的水瓶,但接過球團人員的毛巾擦汗,隨後就走上打擊區開始比賽,總教練羅伯茲(Dave Roberts)眼神全程緊盯,「我有半局的時間,都像是迷弟一樣盯著他看!」

談到久違登板投球,就讓大谷翔平二刀流出賽,羅伯茲表示「我問過他,他說『沒問題,我可以』,我沒有查過他在天使當二刀流的紀錄,但我想他過去也有打過第一棒,不覺得這對他會有太大的影響,而且這次登板只有短局數,現在他投完球再準備打擊,感覺很自在。」

更多三立新聞網報導
MLB/大谷翔平強勢回歸飆161公里 登板立刻刷新道奇隊史紀錄
MLB/這沒出棒?這是好球?忘記保送! 大谷翔平「表情包」湧出
MLB/佐佐木朗希暫停投球訓練 道奇已做好「本季報銷」準備
中職/富邦悍將大陣仗出席測試會 林威助全程緊盯分享心得

更新時間|2026.04.01 11:19 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀