財經理財
2017.10.18 04:59 臺北時間

【中環轉型夢】找鼎泰豐老廚開餐廳 取名還要向對方致敬

翁明顯因懷念鼎泰豐小籠包味道,特別設立「康迎鼎」。
翁明顯因懷念鼎泰豐小籠包味道,特別設立「康迎鼎」。
以製造光碟片起家的中環集團,近期董事長翁明顯積極帶領公司轉型,選在陽明山進軍餐飲業,目前已開出中餐廳「康迎鼎」、西餐廳「花之最」,其中康迎鼎是翁明顯因懷念鼎泰豐小籠包味道所設立,就連名字也是向對方致敬。
在科技產業征戰數10年的中環董事長翁明顯,近期自信滿滿地進軍餐飲業,承租了陽明山上的美軍舊宿舍,準備在這裡把吃喝玩樂發展成新事業,目前已在上半年開出「康迎鼎」「花之最」2家餐廳,年底還有一家日式餐廳「京之最」要開幕。
才開踏入餐飲業的他,一點也不擔心隔行如隔山,事實上,翁明顯從小就被母親好廚藝養刁嘴,不會做菜卻是標準的老饕,第一次開餐廳不敢大意,除了親自找地點、參與裝潢外,菜單設計也不放過,店內所有餐點都必須過他這一關才能端上桌。
「花之最」員工透露:「翁先生並不滿意原本從法國進口的奶油,後來加入海鹽調味、試了好幾種比例,最後才過關。」此外,店內招牌的「皇金曼波咖啡」也出自翁明顯之手,混和了印尼黃金曼特寧、巴西黃金曼波2種咖啡豆,香氣厚實、口感細緻,獨特的風味讓他誇張地說:「喝了這款咖啡就有如皇帝般的享受,因此取名『皇金曼波』。」
皇金曼波咖啡是翁明顯特別調製,香氣厚實、口感細緻。
而另一家中餐廳「康迎鼎」,則是翁明顯因懷念第一代鼎泰豐小籠包味道,特別找來鼎泰豐第一代大廚曾豐富協助,「現在的鼎泰豐吃起來和剛開店的時候味道不一樣了,所以我自己來開一家。」包括名稱、招牌樣式都是向對手致敬。
不過在餐點上卻有些不同,除了推出小籠包,還有創意改良的點心,店裡的酒也不馬虎,是翁明顯親自到埔里挑選、購買,他還要求廚師做出自己最愛的炒飯、納入菜單,康迎鼎總經理張敏裕笑說:「這道炒飯後來成為許多大老闆必點的菜,還有金融業的董事長特別外帶回家給自己的孫子吃!」
更新時間|2023.09.12 20:25 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀