娛樂
2018.07.17 06:30 臺北時間

金馬導演創作《小兒子》動畫 最難的地方是這個

史明輝認為,《小兒子》動畫影集成功掌握台灣家庭的獨特情感,將是未來代表台灣動畫影集的關鍵。(夢田文創)
史明輝認為,《小兒子》動畫影集成功掌握台灣家庭的獨特情感,將是未來代表台灣動畫影集的關鍵。(夢田文創)
夢田文創執行長蘇麗媚看準親情的普世性,改編獲多項文學獎的作家駱以軍散文集《小兒子》,發展出動畫、舞台劇、繪本及主題書店;曾獲金馬獎最佳創作短片的動畫導演史明輝則負責將文本圖像化,成功掌握台灣家庭的獨特情感,將是《小兒子》未來代表台灣動畫影集的關鍵。
史明輝曾與自然生態作家劉克襄合作,將動畫《小水滴的奇幻旅程》結合劉克襄於沙漠旅行的經歷,推出繪本《小蜥蜴的回憶》,《小兒子》是他二度與文學家合作,「駱以軍已有高知名度,加上《小兒子》散文銷售頗佳,在行銷宣傳已占優勢。它的故事豐富有趣,爸爸、媽媽、大兒子、小兒子都形象鮮明,為角色人物個性打下基礎。」而最有挑戰性的在於造型、視覺、顏色與營造整體動畫的風格。
史明輝親自負責《小兒子》的編劇工作,並組成10人製作團隊參與製作。
在原有故事基礎下,史明輝以三幕劇形式改編,將角色人物誇張化,劇情更具張力,並以北藝大畢業學生為主,組成包括6名動畫師在內的10人製作團隊。以「親自指導,團隊發想」的方式作業,規定每位成員看過故事後,都得畫出角色的造型,再從中挑選。
「前製編劇時與夢田文創多次溝通,才進入分鏡、動態腳本,這時配音和配樂再加進來,每集3分鐘平均要花兩個月製作。」史明輝表示,《小兒子》動畫影集預計推出十五集,第一季6集已在公視、愛奇藝、Line TV等播出,並已談妥在日本「C-POP TV」網路平台及「Viki : Asian TV Dramas & Movies」國際平台播出,其餘9集仍在趕工製作。
史明輝也透露,製作《小兒子》動畫過程中,最困難的部分就是「時間」。「我們一直在跟時間賽跑,畢竟所有東西都有最終完成的期限,團隊就是努力遵守合約精神趕工,雖然每個人的精神狀態都很緊繃,但大家都抱著長期抗戰的決心,希望《小兒子》動畫能一直發展下去。」

史明輝

1968年生

紐約普列特藝術學院碩士、加州藝術學院實驗動畫研究所碩士

現任台北藝術大學動畫系系主任

重要作品:

  • 2007年 《飛越藍調》獲金馬獎最佳創作短片
  • 2011年 《小水滴的奇幻旅程》入選義大利國際電視暨多媒體影展國際觀摩短片
  • 2012年 《願快樂》獲希臘Corfu動畫影展評審團大獎
  • 2013年 《寂寞碼頭》獲亞太影展最佳短片、高雄電影節國際短片競賽台灣首獎、加州國際動畫影展3D類獎
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀